【中韓歌詞】OOHYO(우효) - CAMERA (카메라)|專輯《Far From the Madding City》#10

by - 2022/01/20 下午3:24

【中韓歌詞】OOHYO(우효) -  CAMERA (카메라)|專輯《Far From the Madding City》#10

 

告訴我吧,就像那老去的日記本;老去的我,能夠找到新的海洋嗎?





【K-indie】10 CAMERA (카메라) - OOHYO 우효 中韓歌詞.中字<Far From the Madding City 성난 도시로부터 멀리>


 


歌名:CAMERA (카메라)
歌手:우효 OOHYO
專輯:《성난 도시로부터 멀리》


아픈 몸으로 이 방에 또 갇혀 있으면 

如果以受損的身軀 再次被困在這房間

어느새 또 시간은 지나가지를 않고 

不知不覺地等待時間的過去

두근거리던 심장마저 숨은 것 같고 

曾跳動的心好像隱藏起來

거울 속에는 남보다도 멀어져버린 나 

鏡子裡的某人 也看著更遠離了


지나가는 사람들 나를 보지 못해도 

即使經過的人看不到我

모두 하는 얘기들 나는 하지 못해도 

所有人做到的事 我卻做不到

아쉬운 것은 없어 단지 내가 믿었던 

沒有遺憾 我只想看見

색깔들을 보고 싶어 

曾相信的色彩

소리들을 듣고 싶어 

曾相信的聲音

마침내 영원히 

就像那 永遠的

언제나 너와 

任何時候 你和


낡은 일기장처럼 낡아 버린 나 

就像老去的日記本 老去的我

새로운 바다를 찾아갈 수 있을까 

能夠找到新的海洋嗎


(넌 내게 말해) 

(你告訴我)

낡은 일기장 

就像老去的日記本

(넌 내게 말해줘) 

(你告訴我吧)

처럼 낡아버린 나 

老去的我

(넌 내게 말해) 

(你告訴我)

새로운 바다를 

能夠找到

(넌 내게 말해줘) 

(你告訴我吧)

찾아 갈 수 있을까

新的海洋嗎


翻譯:熊貓編輯
(只供翻譯學習用途,轉載請注明出處及附上原文網址,謝謝。)



✨OOHYO 正規2輯《성난 도시로부터 멀리》(遠離憤怒的城市/FAR FROM THE MADDING CITY)




延伸閱讀:

更多文章...

0 意見

搜尋此網誌



熱門文章