Trying to hold back
我嘗試去停止
The thought I’d know you well by now
一直去想你現在是否安好
It’s one of those days, you know
是過去的某一天 你知道的

Trying to fight back
我嘗試去反抗
The tears from rolling down your back
一直盼望你回來而流下的眼流
It’s one of those days, you know
是過去的某一天 你知道的

It’s one of those days
是過去的某一天
When they say
當他們說
You’re just a fool
你只是個笨蛋
You know it’s true
你知道是真的
I never loved you
我從沒有愛過你
I’ll never need you
我從不需要你
So go on and cry
所以繼續往前走 哭吧
Don’t teach me how to live my life
不需要教我該如何生活

It’s one of those days
是過去的某一天
Just one of those days
只是過去的某一天
When you miss your mum
當你想念你的母親
And the little games you played
和你玩過的小遊戲
Don’t try to run away
不要嘗試逃跑
Don’t try to run away
不要嘗試逃跑
Come on over now
嘗試跨過去吧
To the other side of town
去那城的另一邊
Come on over now
嘗試跨過去吧
To the real side of love
去愛真實的一邊

（只供翻譯學習用途，轉載請注明出處及附上原文網址，謝謝。）