【中英歌詞】Heize (헤이즈) - Round and round (Feat. Han Soo-ji)｜《孤單又燦爛的神-鬼怪》OST Part 14
Heize (헤이즈) - Round and round (Feat. Han Soo-ji)
歌手：Round and round (Feat. Han Soo-ji)
作曲：박상희 , 남혜승
作詞：김경희
編曲：박상희 , 남혜승
專輯：《孤單又燦爛的神-鬼怪》OST Part 14
See Ya, Never gone my way
再見，從沒走過我的路
Better will someday
某天會更好吧
Never far away
離美好不遠了
See Ya, Never gone my way
再見，從沒走過我的路
Better on my stay
比留在這裏更好吧
Never far away
離美好不遠了
Round and round and I never know why
兜兜轉轉 我從來不懂
Round and round and it will show us way out
兜兜轉轉 然後我們會找到出路
It's my delight
那是我的快樂
As day goes by you hold on tight
隨著日子的流逝 你堅持著
another day
某天
You're wondering why
你可能會思考
but you know why no other way
但你知道 為何不無別的路呢
Somedays the sun will shine down
總有一天 陽光會灑下
Somedays the moon will cry
總有一天 月兒會哭泣
Tomorrow we‘ll see
明天 我們會看見的
Tomorrow we‘ll be
明天 我們會在的
As we go on our way
只要我們堅持走下去
The world in your eyes, forever is lie
在你的眼中 這個世界永遠是謊言
as we go on our way
因為我們走我們的路
There is a thousand things to know
那裏有一千件事 要我們明白
Sometimes we're standing by
總有一天 我們終會明白
the things we never understand
從前不曾明瞭的事
As we go on our own way
只要我們堅持走下去
The sun goes down
日會落
The tides are low
水會退
I'll see you on the day
我會再次遇見你
Letting you go on your way
讓你繼續走你的路
See Ya, Never gone my way
再見，從沒走過我的路
Never we‘ll someday
我們不曾遇見
Never far away
不曾遠離
See Ya, Never gone my way
再見，從沒走過我的路
Never on my day
從沒有屬於我的日子
Never far away
不曾遠離
Round and round and I never know why
兜兜轉轉 我從來不懂
Round and round and it will show us way out
兜兜轉轉 然後我們會找到出路
It's my delight
那是我的快樂
翻譯：熊貓編輯
（只供翻譯學習用途，轉載請注明出處及附上原文網址，謝謝。）
☆－－－♥－－－☆－－－♥－－－☆－－－♥
《孤單又燦爛的神-鬼怪》OST 中字（按連結進入）
 |
| 【韓劇】《孤單又燦爛的神—鬼怪》OST 歌曲總整理｜中文歌詞翻譯 |
- 【OST Part 1】朴燦烈(EXO)、Punch(펀치) - Stay With Me
- 【OST Part 2】10cm - 我眼中只看得見你(내 눈에만 보여/My eyes)
- 【OST Part 3】Lasse Lindh - Hush
- 【OST Part 4】Crush - Beautiful
- 【OST Part 5】Eddy Kim - 都說你很美(이쁘다니까/You are so beautiful)
- 【OST Part 6】Sam Kim(샘김) - Who are you
- 【OST Part 7】SOYOU 韶宥 (소유) - I Miss You
- 【OST Part 8】鄭俊日 (정준일/Jung Joonil) - 初雪(첫 눈/The first snow)
- 【OST Part 9】Ailee(에일리) - 像初雪般走向你
- 【OST Part 10】URBAN ZAKAPA(어반자카파) - 願望 (소원/Wish)
- 【OST Part 11】金京熙@April 2nd (김경희) - And I'm here
- 【OST Part 11】金京熙@April 2nd (김경희) - Stuck in love
- 【OST Part 12】Roy Kim, Kim Izzy@Ggotjam Project - Heaven
- 【OST Part 13】MAMAMOO (마마무) - LOVE
- 【OST Part 14】Heize (헤이즈) - Round and round (Feat. Han Soo-ji)
0 意見