【韓劇】《還魂》OST 歌曲總整理|中文歌詞翻譯|李宰旭、庭沼珉主演|Alchemy of Souls 환혼 OST

by - 2022/09/11 下午10:46



由李宰旭、庭沼珉主演的周末電視劇《還魂》,故事背景為架空的大湖國,講述一群能操控天地水氣的術士、以及因「還魂術」延伸開來的奇幻愛情故事。每一首OST的歌詞都很能代表主角的心聲啊!在此為大家送上的《還魂》第一季 OST/原聲帶 總整理,歌詞都是我一字一句翻譯的,希望大家多多支持。全部歌詞已經更新完畢。




✨✏️☆⋆。°✩ ✨🐼✨✩°。⋆☆✏️✨



✨✏️☆⋆。°✩ ✨🐼✨✩°。⋆☆✏️✨

《還魂》介紹


2022年韓國 tvN 土日劇《還魂》(韓文劇名:환혼;英文劇名:Alchemy of Souls),主要演員包括李宰旭、庭沼珉、黃旼炫。劇集由 2022年6月18日起播出,至2022年8月28日播放完畢。


《還魂》是一部架空古裝劇,背景設定為大湖國,講述一群能操控天地水氣的術士。以及一位神秘女子因「還魂術」重生後,與四大術士家族交手,遇上「張氏家族」的少爺後,展開的奇幻愛情故事。


📌 追韓劇不踩雷!
《還魂》為 2022 年播出,後續推出第二季《還魂:光與影》。OST 正在整理中,喜歡這部劇的人別錯過:

‧👉 還魂第二季 OST(未更新)
‧🗓️ 2022 年韓劇一覽|還魂同年度還有哪些值得一看的韓劇?
‧📺 2025 年韓劇一覽|今年最新、最好看的作品都在這裏!


✨✏️☆⋆。°✩ ✨🐼✨✩°。⋆☆✏️✨

《還魂》播出平台


《還魂》韓國地區已經由韓國 tvN 電視台於2022年6月18日至2022年8月28日播放完畢。至於線上看的地方,如果身處韓國地區,可以在韓國串流平台TVING收看。而這一部劇同時在全球串流平台 NETFLIX 上播出。



你身處的地方...🌎 串流平台
南韓 TVING🔗NETFLIX🔗
世界 NETFLIX🔗


✨✏️☆⋆。°✩ ✨🐼✨✩°。⋆☆✏️✨

廣告


【還魂 OST 歌曲列表】


《還魂》OST



點開可以看中文翻譯,按歌手的名字也可以看到他們的相關文章!❤️


# 封面 歌名 歌手 歌曲資訊 連結
1 傷口變成美麗的痕跡
(Scars leave beautiful trace / 상처는 아름다운 흔적이 되어)
Car, the garden
  • 作曲:남혜승,전종혁,허석,이재우
  • 作詞:남혜승,Janet Suhh (자넷서)
  • 編曲:남혜승,전종혁,허석,이재우
  • 發行日期:2022-06-26
2 心如刀絞
(아리운 / Aching)
Kassy
  • 作曲:남혜승,김경희
  • 作詞:남혜승,김경희
  • 編曲:남혜승,김경희
  • 發行日期:2022-07-03
3 只凝望着你
(바라만 본다 / Just Watching You)
鄭世雲 (정세운)
  • 作曲:남혜승,김경희
  • 作詞:남혜승,김경희
  • 編曲:김용은
  • 發行日期:2022-07-10
4 雨點
(빗방울 / Raindrops)
Gummy
  • 作曲:남혜승,박상희
  • 作詞:남혜승,Janet Suhh (자넷서)
  • 編曲:남혜승,박상희
  • 發行日期:2022-07-17
5 全都是你
(온통 그대뿐인 나죠 / You′re Everything to Me)
申容財
  • 作曲:남혜승,박진호
  • 作詞:남혜승,박진호
  • 編曲:남혜승,박진호
  • 發行日期:2022-07-24
6 呼吸
(숨결 / Breath)
金娜英(김나영)
  • 作曲:남혜승,박상희
  • 作詞:남혜승,Janet Suhh (자넷서)
  • 編曲:남혜승,박상희
  • 發行日期:2022-07-31
7 戀書 연서 (with you) BIG Naughty (서동현)
  • 作曲:남혜승,김경희
  • 作詞:남혜승,김경희
  • 編曲:남혜승,김경희
  • 發行日期:2022-08-21


✨✏️☆⋆。°✩ ✨🐼✨✩°。⋆☆✏️✨

《還魂》海報合集&角色個別海報







✨✏️☆⋆。°✩ ✨🐼✨✩°。⋆☆✏️✨

廣告

















資料整理及撰文:熊貓編輯
圖片:tvN
(最後更新:2025年7月12日)



廣告



更多文章...

0 意見

搜尋此網誌



熱門文章