以假想的國家「大湖國(대호국)」為背景的tvN土日電視劇《還魂》（編劇：洪貞恩、洪美蘭；導演：朴俊和）實際取景地的秘密公開了！

Studio Dragon Corporation 圖片

電視劇製作公司 Studio Dragon Corporation(스튜디오드래곤)（代表理事：金永奎、金在賢），在6月28日發表有關拍攝地的詳情，表示在去年與聞慶市(문경시)簽訂業務協約，將慶尚北道聞慶市一塊荒廢空地，變身成露天拍攝場地。

公司表示：「因為是故事背景是假想的世界，因此需要現有史劇拍攝場地以外的地方。在物色多個空曠的土地後，我們選擇與聞慶市簽訂合約，並在去年11月起開拍。」

上周起於 tvN 和 Netflix 開始播放的《還魂》，講述因為交換靈魂的「還魂術(환혼술)」引起主角交織的命運，各個人物在當中克服並成長的浪漫武打故事。

《還魂》的美術導演李鍾健（이종건，音譯）早前接受訪問時表示：「大湖國是蘊含大量湖水的國家，可以當成以新羅、徐羅伐時代為主題。」

像這樣令人頭痛的地方廢棄土地問題，搖身一變成為電視劇拍攝地，更成為潛在的旅遊資源。這次合作同時符合「ESG經營」事例，當中包括3個非財務因素：環境(Environment)、社會(Social)及管理體系(Governance)。

以社會價值和倫理價值為起步的事業，Studio Dragon與聞慶市互相合作，預計將來會把《還魂》拍攝場地活化成為旅遊景點。

《還魂》現時於每周六、日下午9時10分，在tvN及Netflix上播出。

☆－－－♥－－－☆－－－♥－－－☆－－－♥  

單字：

1. 폐기물 廢棄物
2. 부지 地皮
3. 관광자원화 旅遊資源化
4. 맺고 簽訂
5. 크랭크인 Crack in （電影）開拍
6. 신라 新羅
7. 서라벌 徐羅伐，新羅的舊稱
8. 모티브 Motive 主題
9. 삼았다 當成
10. 골칫거리 頭痛事、麻煩事
11. 환골탈태  (漢字)換骨奪胎＝脫胎換骨
12. 잠재적인 潛在的
13. 비재무적 요소인 非財務的因素
14. 지배구조 (漢字)支配構造＝管理體系
15. 윤리적 가치 倫理價值（금전적 가치 金錢價值的相反）