輝人(휘인/Whee In) - 火花 (불꽃/Spark)

손끝에 집어 든 베일

指尖上拿著的面紗

가는 폭죽 끝에

煙火的盡頭

물끄러미 널 채우고 또 채우고

呆呆地把你填滿 再填滿

이미 Eh ey

已經 Eh ey

수많은 그 상상들 중

在無數的想像之中

궁금해져 너의 모습

很好奇 你的模子

더 세밀한 네 마음을 Yeah

變得細緻的 你的心意 Yeah

단 너무 뜨겁지 않게

不過並不熱烈

한순간 사라질 화려함

一瞬間便消失的華麗

그보다 둘만의 오묘함

比起這個 只屬於二人的奧妙

어떤 마음이든 보여봐 Oh yeay yeah

讓我看看是怎樣的心吧 Oh yeay yeah

눈빛이 마주치는 찰나 불을 붙이고

眼神對視的剎那間 燃起火來了

불꽃이 타는 딱 그만큼이면 난 Enough

像火花般燃燒的我 Enough

주저 말고 여기 Yeah 이 밤

別站在那裏 來這裏 Yeah 這晚

All day all night 날 데게

All day all night 讓我

두 눈 속에 널 배게

將你埋藏在我的雙眼中

깊어지는 잔상들이 Down down

愈來愈深的殘影 Down down

넌 나를 향해 번져와 내 Spark up

你向著我 蔓延開來 我 Spark up

Baby 더 타올라 저 별처럼

Baby 燃燒更旺盛吧 像那顆星星般

I can't deny 좀 더 Because

I can't deny 來更多 Because

All day all night 날 데게

All day all night 對我

오롯이 지금 Because

現在完全 Because

귓가에 Stay 또 타닥타닥 Yeah

在耳邊 Stay 又噠噠噠 Yeah

고요히 Don't need nobody

安靜地 Don't need nobody

네 아주 작은 빛까지 Feel yeah yeah

是的 一直到非常微小的光為止 Feel yeah yeah

너란 끌림대로

跟隨你的吸引力

보고 싶던 장면들 중

在我想看到的場面中

꺼내줄래 너를 뭐든

能拿出來嗎 不管你是甚麼

난 너의 모든 마음을 Yeah

我是你的所有心意 Yeah

놓치지 않고 읽어내

不會放過 讀出來

한순간 사라질 화려함

一瞬間便消失的華麗

그보다 둘만의 오묘함

比起這個 只屬於二人的奧妙

어떤 마음이든 보여봐 Oh yeay yeah

讓我看看是怎樣的心吧 Oh yeay yeah

눈빛이 마주치는 찰나 불을 붙이고

眼神對視的剎那間 燃起火來了

불꽃이 타는 딱 그만큼이면 난 Enough

像火花般燃燒的我 Enough

주저 말고 여기 Yeah 이 밤

別站在那裏 來這裏 Yeah 這晚

All day all night 날 데게

All day all night 讓我

두 눈 속에 널 배게

將你埋藏在我的雙眼中

깊어지는 잔상들이 Down down

愈來愈深的殘影 Down down

넌 나를 향해 번져와 내 Spark up

你向著我 蔓延開來 我 Spark up

Baby 더 타올라 저 별처럼

Baby 燃燒更旺盛吧 像那顆星星般

I can't deny 좀 더 Because

I can't deny 來更多 Because

All day all night 날 데게

All day all night 對我

오롯이 지금 Because

現在完全 Because

내 시선이 느려지고

我的視線變慢

이 장면이 난 아쉬워

這個場面 我感到可惜

다가올 마지막처럼

就像即將到來的最終幕

낯선 감정과 튄 그 불꽃은

陌生的感情和後面那煙火

모든 순간을 멈춰 Slow

所有的瞬間都停了下來 Slow

아끼지 마 이대로 널 Tonight

別吝嗇了 就這樣和你 Tonight

All day all night 날 데게

All day all night 對我

터져 올라 날 미치게

爆發開來吧 讓我瘋掉

태워 버려 남김없이 Down down

燃燒殆盡吧 毫無保留地 Down down

내 손끝 위로 달려와 내 Spark up

向著我的指尖跑來吧 我 Spark up

Baby 더 타올라 저 별처럼

Baby 燃燒更旺盛吧 像那顆星星般

I can't deny 좀 더 Because

I can't deny 來更多 Because

All day all night 날 데게

All day all night 對我

오롯이 지금 Because

現在完全 Because

☆－－－♥－－－☆－－－♥－－－☆－－－♥  

輝人 首張正規專輯《IN the mood》全碟中字

1. I Know I Know I Know (Beyond)｜中韓歌詞
2. In The Mood｜中韓歌詞
3. 17 (Feat. 華莎)｜中韓歌詞
4. 火花 (불꽃/Spark)｜中韓歌詞
5. 
   
   

☆－－－♥－－－☆－－－♥－－－☆－－－♥