輝人(휘인/Whee In) - 氣息 (숨결/Breeze)

밤새 소란한 별들 다

整晚在喧鬧的星星

스며든 듯 반짝인 햇살

全都像浸透般 閃耀的陽光

속삭이듯 나를 비춰오면

像輕聲細語般照亮我

눈부심 속 나는 너를 불러

耀眼之中 我呼喚著你

너는 싱그럽게 내게로 불어

你清新地向著我吹來

날 감싸 안아와

把我包圍抱緊

You can take me anywhere you wanna go

You can take me anywhere you wanna go

눈을 감고 따라가 널 Let's go

閉上眼睛 跟隨你 Let's go

부드러운 손길로 날 데리고

你用溫柔的手把我帶走

떠올라 눈부신 Sky

耀眼的 Sky 浮現出來

You can take me anywhere you wanna go

You can take me anywhere you wanna go

어루만진 눈빛에 날 맡기고

在溫柔的眼神中 把我交給你

꿈결처럼 너와 함께 헤맬래

像在夢中般 和你一起徘徊

You’re my breeze

You’re my breeze  

살랑살랑 넌 내 하루에

你在我的一天裏

불어와 내 마음 간지럽게 해

輕輕搖擺的吹來 讓我心癢癢的

너와 나 단둘만의 꿈속에 Fly away

你和我單獨地在夢中 Fly away

나를 데려가 줄래

你帶上我好嗎

너를 느낄 수 있게

讓我感受到你

더 따스히 입 맞춰 Falling in love

更溫暖地 親吻 Falling in love

품 안에 안겨 사랑에 빠진 나

擁入懷中 陷入愛情中的我

늘 새로워 이 느낌은 뭘까

總是有不斷的新鮮感 這到底是甚麼

향기로운 감정 위로 Flying

在充滿香氣的感情上 Flying

알 수 없는 새로운 세계로 Falling

前往無法知曉的新世界 Falling

길 잃어도 좋아

即使迷路了也好

You can take me anywhere you wanna go

You can take me anywhere you wanna go

눈을 감고 따라가 널 Let's go

閉上眼睛 跟隨你 Let's go

부드러운 손길로 날 데리고

你用溫柔的手把我帶走

떠올라 눈부신 Sky

耀眼的 Sky 浮現出來

You can take me anywhere you wanna go

You can take me anywhere you wanna go

어루만진 눈빛에 날 맡기고

在溫柔的眼神中 把我交給你

꿈결처럼 너와 함께 헤맬래

像在夢中般 和你一起徘徊

You’re my breeze

You’re my breeze  

살랑살랑 넌 내 하루에

你在我的一天裏

불어와 내 마음 간지럽게 해

輕輕搖擺的吹來 讓我心癢癢的

너와 나 단둘만의 꿈속에 Fly away

你和我單獨地在夢中 Fly away

나를 데려가 줄래

你帶上我好嗎

너를 느낄 수 있게

讓我感受到你

달콤한 숨결 Yeah

甜蜜的氣息

흩어지지 마

別散開了

곁에 있어 Day and night

一直在一起吧 Day and night

I want you back

I want you back

(Rewind it)

(Rewind it)

살랑살랑 넌 내 하루에

你在我的一天裏

불어와 내 마음 간지럽게 해

輕輕搖擺的吹來 讓我心癢癢的

너와 나 단둘만의 꿈속에 Fly away

你和我單獨地在夢中 Fly away

나를 데려가 줄래

你帶上我好嗎

너를 느낄 수 있게

讓我感受到你

Uh huh uh yeah yeah

Remember me yeah yeah

너와 나 단둘만의 꿈속에 Fly away

你和我單獨地在夢中 Fly away

나를 데려가 줄래

你帶上我好嗎

너를 느낄 수 있게

讓我感受到你

☆－－－♥－－－☆－－－♥－－－☆－－－♥  

輝人 首張正規專輯《IN the mood》全碟中字

1. I Know I Know I Know (Beyond)｜中韓歌詞
2. In The Mood｜中韓歌詞
3. 17 (Feat. 華莎)｜中韓歌詞
4. 火花 (불꽃/Spark)｜中韓歌詞
5. Dance 4 You｜中韓歌詞
6. On The Island｜中韓歌詞
7. Aphrodite｜中韓歌詞
8. 氣息 (숨결/Breeze)｜中韓歌詞
9.  

☆－－－♥－－－☆－－－♥－－－☆－－－♥