MAMAMOO成員輝人推出的首張正規專輯《IN the mood》收錄曲《Dance 4 You》。「在甜蜜的緊張上漫步，互相對視的眼神，Bae I just wanna dance for you」。
輝人(휘인/Whee In) - Dance 4 You
歌手：輝人(휘인/Whee In)
作曲：Ryan S. Jhun,Adam Yaron,Kella Armitage,Lindsey Lomis
作詞：나정아 (153/Joombas)
專輯：《IN the mood》
널 본 순간 마치 춤을 추는 듯
看見你的瞬間 仿似在跳舞
발끝은 Lift 들뜬 기분
感覺腳尖 Lift 起來的心情
긴 잠을 깨 피어나듯이
仿似在漫長的睡夢中驚醒
달콤한 긴장 위를 거닐지
在甜蜜的緊張上漫步
아무도 몰래 한 발 두 발 더
無人知曉的 一步兩步
짙은 밤에 다가서면
在深夜中靠近
자연스레 맞춰지는 Steps
自然地配合的 Steps
Then I can call you mine
Then I can call you mine
I don’t know
I don’t know
이끌림 그대로
就這樣跟隨引領
날 맡기고 싶어
想把我交給你
Baby 그저 이 밤을 따라와줘
Baby 在這個夜晚就跟隨我吧
말없이 완벽한 Moment
不說話 完美的 Moment
깊이 고조되는 공기
濃烈的空氣
빨라진 Heart
變快的 Heart
마주치는 눈빛
互相對視的眼神
Bae I just wanna dance for you
Bae I just wanna dance for you
Yeah 스치듯 Touch
Yeah 擦身而過 Touch
애태우는 몸짓
焦急的動作
알고 싶어 너만 가진 비밀
我想知道 你埋藏起來的祕密
나비처럼 살랑이는 Feeling
像蝴蝶般輕盈的 Feeling
Bae I just wanna dance
Bae I just wanna dance
I just wanna dance for you
I just wanna dance for you
멈춘 듯이 Slow it down
仿似靜止般 Slow it down
집중해 봐
集中吧
작은 손짓 하나 놓지 말고
不要放過微小的手勢
스며든 긴장감이 마음에 들어
擦過的感情一一進入心中
More and more
More and more
Let me know
Let me know
서두르진 말고
會不會很生疏
천천히 알려줘
慢慢地告訴我吧
Baby 잠시 리듬에 몸을 맡겨
Baby 暫時把身體交給節奏吧
말없이 완벽한 Moment
不說話 完美的 Moment
깊이 고조되는 공기
濃烈的空氣
빨라진 Heart
變快的 Heart
마주치는 눈빛
互相對視的眼神
Bae I just wanna dance for you
Bae I just wanna dance for you
Yeah 스치듯 Touch
Yeah 擦身而過 Touch
애태우는 몸짓
焦急的動作
알고 싶어 너만 가진 비밀
我想知道 你埋藏起來的祕密
나비처럼 살랑이는 Feeling
像蝴蝶般輕盈的 Feeling
Bae I just wanna dance
Bae I just wanna dance
I just wanna dance for you
I just wanna dance for you
Woo
Woo
I just wanna dance for you yeah
I just wanna dance for you yeah
가까워질수록
愈是靠近
더 아름다울 이 춤을
這舞蹈愈美麗
주고 싶어 나와 같은 기분
想把我這份心情 送給你
Bae I just wanna dance
Bae I just wanna dance
I just wanna dance for you
I just wanna dance for you
（只供翻譯學習用途，轉載請注明出處及附上原文網址，謝謝。）
☆－－－♥－－－☆－－－♥－－－☆－－－♥
輝人 首張正規專輯《IN the mood》全碟中字
- I Know I Know I Know (Beyond)｜中韓歌詞
- In The Mood｜中韓歌詞
- 17 (Feat. 華莎)｜中韓歌詞
- 火花 (불꽃/Spark)｜中韓歌詞
- Dance 4 You｜中韓歌詞
☆－－－♥－－－☆－－－♥－－－☆－－－♥
0 意見