輝人(휘인/Whee In) - Aphrodite

작은 날갯짓 일렁이는 Dreams

揮動小小翅膀的 Dreams

가득 펼쳐진 기분 따라 Yeah yeah

跟隨蔓延開來的好心情 Yeah yeah

이끌린 대로 홀린 향긋한 멜로디까지

隨著引領而走 走到清香的旋律為止

네 눈빛 속 난 이미 Like Aphrodite

你眼神中的我已經 Like Aphrodite

네 곁에 날 부를 때

當在你身邊 你呼喚我時

네 소리들은 노래처럼 다정해

你的聲音就像歌曲一樣多情

이게 현실이 맞나 Amazing

這是現實對嗎 Amazing

닫힌 내 마음과 잠든 Soul

我緊閉的心和沉睡的 Soul

매일 또 쉼 없이 어루만져

每天又不停撫摸

내 어둠을 밝히고

照亮我的黑暗

내 온 하루를 흔드는 Magical shine

搖動我一整天的 Magical shine

사랑스러운 네 눈 속의

你那可愛的眼中

나를 바라봐

有我的凝視

다를 것 하나 없던 날

一如既往的日子

빛이 나게 하는 Your love

閃閃發光的 Your love

네게 나를 다 맡기지 Yeah

我全都交給你了 Yeah

좋아 I’m ready

好啊 I’m ready

두 발이 구름 위로

雙腳在雲朵之上

(Please close to me)

(Please close to me)

작은 날갯짓 일렁이는 Dreams

揮動小小翅膀的 Dreams

가득 펼쳐진 기분 따라 Yeah yeah

跟隨蔓延開來的好心情 Yeah yeah

이끌린 대로 홀린 향긋한 멜로디까지

隨著引領而走 走到清香的旋律為止

네 눈빛 속 난 이미 Like Aphrodite

你眼神中的我已經 Like Aphrodite

Halo like Aphrodite

Shine on shine up like Aphrodite

Say you love me 넌 밤을 밝히던

Say you love me 你曾經照亮夜晚

가장 처음 뜬 별을 Show me up

最開始初升的星星 Show me up

외롭던 어둠이 어느새 Brightly

曾經孤獨黑暗 不知不覺

하루 종일 네게 기대

一整天都依靠著你

멀리 그려 보는 미래

描繪遙遠的未來

잔잔히 물드는 Eyes

靜靜地染上的 Eyes

유일한 감정은 Blessing

獨一無二的感情 Blessing

사랑스러운 네 눈 속의

你那可愛的眼中

나를 바라봐

有我的凝視

다를 것 하나 없던 날

一如既往的日子

빛이 나게 하는 Your love

閃閃發光的 Your love

네게 나를 다 맡기지 Yeah

我全都交給你了 Yeah

자연스러운 Blinding

自然地 Blinding

채워 날 네 의미로

用你的意義填滿

(Please close to me)

(Please close to me)

가까울수록 살랑이는 Breathe

愈是靠近 愈是飄忽的 Breathe

어떤 말로도 못 다하지 Yeah yeah

甚麼話也說不完 Yeah yeah

몇 번이고 되돌릴 장면과 대사들까지

直到場面和台詞 重覆了好幾次為止

네 눈빛 속 난 이미 Like Aphrodite

你眼神中的我已經 Like Aphrodite

Halo like Aphrodite

Shine on shine up like Aphrodite

새벽이 반길 때까지

直到清晨歡迎為止

달콤한 둘만의 Crazy

只屬於我們甜蜜的 Crazy

Halo like Aphrodite

Halo like Aphrodite

☆－－－♥－－－☆－－－♥－－－☆－－－♥  

輝人 首張正規專輯《IN the mood》全碟中字

1. I Know I Know I Know (Beyond)｜中韓歌詞
2. In The Mood｜中韓歌詞
3. 17 (Feat. 華莎)｜中韓歌詞
4. 火花 (불꽃/Spark)｜中韓歌詞
5. Dance 4 You｜中韓歌詞
6. On The Island｜中韓歌詞
7. Aphrodite｜中韓歌詞
8.  

☆－－－♥－－－☆－－－♥－－－☆－－－♥