Netflix 話題之作《造后者》的第一首OST，由NAAKYEUM主唱的《玻璃天花板》。

NAAKYEUM (나겸) -  玻璃天花板(유리천장/Glass Ceiling)

문밖으로 아주 작은 너의 목소리가 들려

門外能聽見你弱小的聲音

단 한번도 뱉지 못한 가슴 속의  더운 눈물

但一次也無法說出口 那心中的熱淚

변함 없는 유리천장 아래 여전히 뜨거운

在不變的玻璃天花板下 依然火熱

내 심장이 묻는다

埋藏下我的心臟

Take me to the sky 

Breaking down the wall

When you hold my hand 

Dreams are coming true

Is this a fantasy?

This is a real life.

검은 구름이 앞을 가려도

即使烏雲擋住前方

멈추지 않는 비는 없으니

也沒有不停止的雨

This is a message

I’ll never give up for your life

서로 다른 모래길을 달려오던 우리지만 

雖然我們在不同的沙路上奔跑

칼날 같은 세상 속에 가진 꿈을 모두 걸어 

但仍會在如刀鋒的世界中 賭上一切夢想

빈틈없이 투명한 벽 앞에 여전히 뜨거운

在無破綻的透明牆壁前 依然火熱

내 심장이 묻는다

埋藏下我的心臟

Take me to the sky 

Breaking down the wall

When you hold my hand 

Dreams are coming true

Is this a fantasy?

This is a real life

무엇을 찾아 달리는 걸까

我們到底在尋找甚麼而奔跑呢

우린 모두다 사람일 뿐야

我們都只是人啊

This is a message

I'm on your side with all my heart

I don't want to fly high

I just want to stay with you

I don't want to breaked down

We can all do that

I don't want to fly high

I just want to stay with you

I don't want to breaked down

We all just the only one

Take me to the sky

Breaking down the wall

When you hold my hand

Dreams are coming true

Is this a fantasy?

This is a real life.

검은 구름이 앞을 가려도

即使烏雲擋住前方

멈추지 않는 비는 없으니

也沒有不停止的雨

This is a message

I’ll never give up for your life