MAMAMOO 成員 玟星 於2025年8月20日推出的第4張迷你專輯《laundri》收錄曲：《Chocolate Tea》。歌詞講述愛著一個人的感覺，甜蜜的感覺像在品嚐 Chocolate Tea 一樣。 Can you hear the love whispers? Can you hear the love whispers? 멜로디에 붙인 My mind 貼在旋律之中的 My mind All about us All about us 조금씩 번져가는 널 慢慢蔓延開來的你 한 모금 가득히 느껴 滿足地感受一口 반짝인 눈빛 閃亮的眼神 Looks like a diamond yeah Looks like a diamond yeah 터진 웃음이 爆發的笑容 네게로 퍼져가 oh 向著你蔓延開來 oh Taste it Taste it Feel it Feel it You and Me You and Me 끝나지 않았으면 해 希望不會完結 So close your eyes So close your eyes What a lovely night What a lovely night 한 잔에 담긴 Chocolate tea 같아 就像裝在杯子中的 Chocolate tea 般 So wait a minutes So wait a minutes 달콤한 널 품고 있으면 如果抱著甜蜜的你 녹아내려 다 一切都會融化 Always Always So sweet So sweet Oh I drink all your love Oh I drink all your love 더디게 흐르던 하루가 慢慢地流逝的一天 네 곁에선 왜 빠른 건지 為甚麼在你身邊時 會變得這般快 매 순간 너와 있는 게 좋아 每個和你在一起的瞬間都很美好 네 향기까지 連你的香氣也如是 가끔은 진해져도 괜찮으니까 偶爾變濃 也沒關係 서두를 필요는 없어 沒必要著急 너만 있으면 돼 只要有你在 便行了 반짝인 눈빛 閃亮的眼神 Looks like a diamond yeah Looks like a diamond yeah 너와 있으면 只要和你在一起 어디든 snows in march oh 不管哪裏 snows in march oh Taste it Taste it Feel it Feel it You and Me You and Me 끝나지 않았으면 해 希望不會完結 So close your eyes So close your eyes What a lovely night What a lovely night 한 잔에 담긴 Chocolate tea 같아 就像裝在杯子中的 Chocolate tea 般 So wait a minutes So wait a minutes 달콤한 널 품고 있으면 如果抱著甜蜜的你 녹아내려 다 一切都會融化 Always Always So sweet So sweet Oh I drink all your love Oh I drink all your love 매일이 선물같이 느껴져 感覺每天也像禮物一樣 Now I say I love you Now I say I love you Taste it Taste it Feel it Feel it 네 옆에 푹 기대 잠들고 싶어 想依靠在你身邊 好好睡一覺 So close my eyes So close my eyes What a lovely night What a lovely night 한 잔에 담긴 Chocolate tea 같아 就像裝在杯子中的 Chocolate tea 般 So wait a minutes So wait a minutes 달콤한 널 품고 있으면 如果抱著甜蜜的你 녹아내려 다 一切都會融化 Always Always So sweet So sweet Oh I drink all your love Oh I drink all your love What a starry night What a starry night 한입 머금은 Chocolate tea 같아 像一口的 Chocolate tea 般 So wait a minutes So wait a minutes 달콤히 너에게 스며들어 甜蜜地 滲透於你之中 지금 이 순간 現在這瞬間 Always Always So sweet So sweet Oh I drink all your love Oh I drink all your love 翻譯：熊貓編輯 翻譯： 洗滌時的注意事項： 擁有如透視襯衫般細膩而透明的質感。 高音與低音交錯著，描繪了歌曲的輪廓，一根根編織出來。 就像在冷水中手洗般小心翼翼，順著感情的紋理慢慢品味。 中間中間響起的鈴聲，可能會喚起你內心遺忘的情感。 感受到的情緒可能比聽到的多，請不要輕易忽略。 「如果抱著甜蜜的你，一切都會融化。」
✨✏️☆⋆｡°✩ ✨🐼✨✩°｡⋆☆✏️✨
玟星(문별) - Chocolate Tea
（只供翻譯學習用途，轉載請注明出處及附上原文網址，謝謝。）
✨✏️☆⋆｡°✩
✨🐼✨
✩°｡⋆☆✏️✨
玟星(문별)《Chocolate Tea》介紹
韓文官方介紹：
세탁 시 주의 사항 :
시스루 블라우스처럼 섬세하고 투명한 결을 지녔습니다.
고음과 저음이 겹치며 그리는 실루엣은, 한 올 한 올 얇고 섬세하게 직조되어 있습니다.
찬물에 손세탁하듯 조심스럽게, 감정의 결을 따라 천천히 음미해 주세요.
중간중간 울리는 차임벨이 당신 안의, 잊고 있던 감정을 일깨워줄지도 모릅니다.
들리는 것보다 더 많은 감정이 비칠 수 있으니, 가볍게 지나치지 마세요.
“달콤한 널 품고 있으면 녹아내려, 다.”
✨✏️☆⋆｡°✩
✨🐼✨
✩°｡⋆☆✏️✨
玟星(문별) 第4張迷你專輯《laundri》全碟中字
✨✏️☆⋆｡°✩ ✨🐼✨ ✩°｡⋆☆✏️✨
廣告
0 意見