BOYNEXTDOOR - One and Only

BOYNEXTDOOR, representing KOZ, word up

어느 옷을 고를까나 let me choose one

選哪件衣服好呢 let me choose one

블랙은 so simple 깔 맞춤은 조금 튀어 uhm

黑色會 so simple 嗎? 襯好顏色有點顯眼 uhm

돌고 돌아 처음 입은 걸로 pick

左挑右選 還是選回第一件 pick

향수 칙하고 이 한번 확인 it’s perfect yeah

噴噴香水 這次確定了 it’s perfect yeah 

Imma fresh so clean 너무 말끔해

Imma fresh so clean 非常乾淨利落

문밖을 나서니까 바로 바뀌어 face

因爲走出家門 馬上改變 face

사진 찍힐 땐 스무스하게 딴청 해

要拍照的時候 自然的樣子

Hello world this is BOYNEXTDOOR

Hello world this is BOYNEXTDOOR

집에 일찍 들어갈 맘은 없어

沒有早早回家的想法

24/7 멋진 날이야

24/7 是帥氣的日子啊

날 가만 내버려 두지 마

別放過我了吧

I’ll be your ideal type

I’ll be your ideal type

딴 데 가기 전에 넘어와         

去別的地方前 來這裏吧                                                              

Listen, I’m the one and only

Listen, I’m the one and only

One and only  

One and only

나머지는 없지 별 볼일

剩下的沒甚麼大事了

키키키키 keep ballin’

ke ke ke ke keep ballin’

Listen, I’m the one and only

Listen, I’m the one and only

Uh uh naturally snatched

Uh uh naturally snatched

Uh uh 어디갔어 lady

Uh uh 去哪裏了 lady

Listen, I’m the one yeah

Listen, I’m the one yeah

Yeah walking down main street

Yeah walking down main street

쇼윈도에 비친 내 모습

在櫥窗中映著我的樣子

Better than any other brand

Better than any other brand

부티나는 발걸음

華麗的腳步

버킷햇 써도 시선 느껴져

戴著漁夫帽 也能感受到視線

선글라스 껴도 넌 못 지워 내 컬러

即使戴上墨鏡 你也無法抹去我的色彩

난 방금 출시됐으니

因爲我是剛剛上架的

자랑질 좀 해야지

當然要炫耀一下啊

Limited edition,

Limited edition,

I told you that I’m only one  

I told you that I’m only one

집에 일찍 들어갈 맘은 없어

沒有早早回家的想法

24/7 멋진 날이야

24/7 是帥氣的日子啊

Oh 가만있기 어려워 나

Oh 要我安靜待著 恐怕很難

I’m not just a stereotype

I’m not just a stereotype

딴 데 가기 전에 넘어와         

去別的地方前 來這裏吧       

Listen, I’m the one and only

Listen, I’m the one and only

One and only  

One and only

나머지는 없지 별 볼일

剩下的沒甚麼大事了

키키키키 keep ballin’

ke ke ke ke keep ballin’

Listen, I’m the one and only

Listen, I’m the one and only

Uh uh naturally snatched

Uh uh naturally snatched

Uh uh 어디갔어 lady

Uh uh 去哪裏了 lady

Listen, I’m the one yeah

Listen, I’m the one yeah

Knock knock knock knock

knocking at your door  

Knock knock knock knock

knocking at your door

(Knock knock here)

Knock knock knock knock

knocking at your door

(Who’s there?)

Knock knock knock knock

knocking at your door

(The BOYNEXTDOOR)

모두와 같진 않지만 뭐든 될 수 있어

雖然不像所有人 但無論要我成為甚麼也可以

If you don’t know now you know

If you don’t know now you know

Listen, I’m the one and only

Listen, I’m the one and only

One and only  

One and only

나머지는 없지 별 볼일

剩下的沒甚麼大事了

키키키키 keep ballin’

ke ke ke ke keep ballin’

Listen, I’m the one and only

Listen, I’m the one and only

Uh uh naturally snatched

Uh uh naturally snatched

Uh uh 어디갔어 lady

Uh uh 去哪裏了 lady

Listen, I’m the one yeah

Listen, I’m the one yeah

☆－－－♥－－－☆－－－♥－－－☆－－－♥  

BOYNEXTDOOR 迷你專輯《WHY..》全碟中字

1. 我要瘋了(But I Like You/돌아버리겠다)｜中韓歌詞
2. One and Only｜中韓歌詞
3. Serenade｜中韓歌詞
4. Crying｜中韓歌詞
5. 像些甚麼(뭣 같아/But Sometimes)｜中韓歌詞
6. ABCDLOVE｜中韓歌詞

☆－－－♥－－－☆－－－♥－－－☆－－－♥