【中韓歌詞】AKMU (악뮤／樂童音樂家) - Young and Married(어린 부부/小夫妻)｜第4張正規專輯《開花(개화)》收錄曲#07
AKMU 於 2026年4月7日推出的第4張正規專輯《開花(개화)》收錄曲：《Young and Married》（小夫妻）。歌詞講述小夫妻的愛情故事，令人開始憧憬美滿的小家庭生活。 막냇동생 아니고 딸 她不是老幺 而是他們的女兒啦 새내기 씨씨 아니고 부부 他們不是校園情侶 而是夫妻 들판의 사랑스러운 가족의 뜀박질에 看著可愛的家庭 在田野上奔跑 나도 꿈을 꾸네 我也開始夢想著 상상 속의 엄지만 한 손을 잡고 在我想像中 一手捉緊那小姆指 꿈을 꾸네 夢想著 오 어린 부부 어린 부부여 噢 年輕的夫妻 小夫妻啊 둘만 알고 있는 비밀은 지키고 守護只有兩人才知道的祕密 오 어린 부부 어린 부부여 噢 年輕的夫妻 小夫妻啊 모두가 알게 사랑하셔요 讓所有人都知道 你們相愛著吧 막냇동생 아니고 딸 她不是老幺 而是他們的女兒啦 마카로니펭귄을 닮은 부부 一對長得像冠企鵝的夫妻 어리광을 숨긴 작은 뒷모습에 隱藏在他們背後的稚嫩 나도 꿈을 꾸네 我也開始夢想著 손에 손잡고 함께 뒤뚱거리는 牽起手 一起搖搖擺擺 꿈을 꾸네 夢想著 오 어린 부부 어린 부부여 噢 年輕的夫妻 小夫妻啊 둘만 알고 있는 비밀은 지키고 守護只有兩人才知道的祕密 오 어린 부부 어린 부부여 噢 年輕的夫妻 小夫妻啊 모두가 알게 사랑하셔요 讓所有人都知道 你們相愛著吧 오 난 噢 我啊 아직도 난 사랑을 모를 테죠 我仍然不懂甚麼叫做愛吧 Oh I Oh I just want to get into Something I Something I never knew 오 어린 부부 어린 부부여 噢 年輕的夫妻 小夫妻啊 둘만 알고 있는 비밀은 지키고 守護只有兩人才知道的祕密 오 어린 부부 어린 부부여 噢 年輕的夫妻 小夫妻啊 모두가 알게 사랑하셔요 讓所有人都知道 你們相愛著吧 翻譯：熊貓編輯 翻譯：航海最終抵達之處：AKMU 正規4輯《開花》 自從2014件正式出道，發表首張正規專輯《PLAY》、第2張正規專輯《思春期》、2019年第3張專輯《航海》後，AKMU事隔7年再度以正規專輯回歸了。兩人在漫長的航海之路中，發現了各自的優點和喜好，並在第4張專輯《開花》盛放。這張專輯收錄11首歌曲，包括沉靜但有深度的主打歌《Joy, Sorrow, A Beautiful Heart》，還有如日常生活中的陽光為主題、以 AKMU 獨有的視角解讀日常的故事等。不知不覺連結在一起的夥伴，在他們成長之中，一起創造麼令人不再孤單的《樂園》，希望大家能享受這張專輯。
✨✏️☆⋆｡°✩ ✨🐼✨✩°｡⋆☆✏️✨
AKMU - Young and Married
（只供翻譯學習用途，轉載請注明出處及附上原文網址，謝謝。）
✨✏️☆⋆｡°✩
✨🐼✨
✩°｡⋆☆✏️✨
AKMU《開花(개화)》專輯介紹
韓文官方介紹：
항해 끝에 도착한 곳, AKMU 4집 [개화]
2014년 정식 데뷔 후, 1집 [PLAY]와 2집 [사춘기]를 지나, 2019년 3집으로 [항해]를 떠났던 AKMU가 7년 만의 정규 앨범으로 돌아온다. 두 사람은 긴 항해를 통해 발견한 각자의 강점과 취향을 4집 [개화]로 활짝 피워낸다. 이번 앨범에는 잔잔하게 깊은 여운을 주는 타이틀곡 ‘기쁨, 슬픔, 아름다운 마음’을 비롯해 일상에서 마주할 수 있는 햇빛과 그늘을 AKMU만의 시선으로 풀어낸 11트랙의 이야기를 담았다. 어느새 곁에 모인 동료들과 만들어 낸 더 이상 외롭지 않은 ‘낙원’, [개화]를 그들과 함께 성장해온 모두가 즐겁게 맞이하길 바란다.
✨✏️☆⋆｡°✩
✨🐼✨
✩°｡⋆☆✏️✨
AKMU 第4張正規專輯《開花(개화)》全碟中字
✨✏️☆⋆｡°✩ ✨🐼✨ ✩°｡⋆☆✏️✨
廣告
0 意見