【中韓歌詞】鮮于貞娥 (선우정아/SUNWOO JUNG-A/SWJA) - Look At Me｜《權慾之巔 Climax》OST Part.2
由朱智勛、河智苑、NANA林珍兒、吳正世、車珠英 主演的韓國ENA、Genie TV 韓劇《權慾之巔 Climax》，第2首OST：由 鮮于貞娥 主唱的《Look At Me》。 I walk the shadows, trace my name 我走在陰影之中 尋找我的名字 Breathing fine, but nothing feels 能呼吸 卻無法感受 깨진 유리 조각에 破碎的玻璃碎片上 베인 상처에 피가 맺혀 傷口中留下瘀青 Don’t drag me close 別把我拉近 Look at me grinning 看我露齒而笑 breaking down 崩潰 Look at me laughing 看我大笑 Coming undone for show 為表演而崩潰 Cracks in walls replay old fights 牆上的裂縫 像是重現過去爭鬥 Shadows choke the bedroom lights 陰影遮蔽睡房的燈光 고통으로 물든 밤 沾滿痛苦的晚上 씻겨지지 않는 얼룩 無法洗去的污垢 Don’t drag me close 別把我拉近 Look at me grinning 看我露齒而笑 breaking down 崩潰 Look at me laughing 看我大笑 Coming undone for show 為表演而崩潰 Left my fear on the kitchen floor 把恐懼留在廚房地板上 Silent screams don’t haunt me anymore 無聲的尖叫 不會再困擾我 One last joke my favorite crime 最後一個玩笑 我最愛的罪行 Killed my past, now I’m just fine 殺死過去的自己 現在我已沒關係 No mercy 沒有慈悲 Monster in my mind 在我腦海中的怪物 No cry 沒有哭泣 I won’t swallow me whole 我不會吞噬自己 翻譯：熊貓編輯 鮮于貞娥（韓文：선우정아）是韓國女歌手、作曲作詞家、製作人，1985年5月11日出生，韓國京畿道 河南市出身，畢業於東亞放送藝術大學 影視音樂系。2006年以專輯《Masstige》正式出道，她在 YG娛樂擔任製作人，因此YG旗下很多歌手的作品都有她的身影，包括GD的《無題》。鮮于貞娥的聲音十分獨特，在韓國歌謠界中少有，所以她作品色彩非常鮮明，一聽便能認出她的聲音。鮮于貞娥的個人IG是@sunwoojunga_official。
✨✏️☆⋆｡°✩ ✨🐼✨
✩°｡⋆☆✏️✨
鮮于貞娥 (선우정아/SUNWOO JUNG-A/SWJA) - Look At Me
（只供翻譯學習用途，轉載請注明出處及附上原文網址，謝謝。）
🐼熊貓編輯🐼韓語小教室✨
1. 單字解釋
🔸 單字解釋：「조각」是名詞，意思是「一片片、碎片」，通常會寫成「한 조각 한 조각」。會用來形容碎片，或者記憶這種虛無的東西。例句：
2. 文法解釋
例句：집 앞에 버스정류장이 있어요.（我家前面有巴士站。）
例句：화장실은 뒤에 있어요.（廁所在後面。）
例句：식당은 위에 있어요.（餐廳在上面。）
歌手介紹：鮮于貞娥
鮮于貞娥 其他OST歌曲作品：
✨✏️☆⋆｡°✩ ✨🐼✨ ✩°｡⋆☆✏️✨
廣告
0 意見