【中韓歌詞】JOY (Red Velvet) - Get Up And Dance｜首張迷你專輯《From JOY, with Love》收錄曲#02
Red Velvet 成員 JOY 2025年8月18日推出的首張迷你專輯《From JOY, with Love》收錄曲：《Get Up And Dance》。這首歌是由JOY親自填詞的喔！歌詞講述遇到喜歡的人，就會很想跟他一起跳舞。別再想了，一起跳舞吧！ Ah 아무도 모르게 Ah 誰也沒發現的 마주친 시선 Wacko 對視的目光 Wacko 아찔한 느낌이 번져가 莫名有種 暈的感覺 I can’t let go 我無法放手 Just wanna move 只想舞動 Move to the groove 隨著節奏舞動 Yeah 對啊 우리만 아는 在只有我倆知道的 작은 신호에 I’m shaking 微小信號之中 我在抖動 I need the beat to heal me 我需要節拍 來治療我 ‘cause I’m aching 因為我心癢癢的 Just wanna move 只想舞動 Move to the groove 隨著節奏舞動 (Groove yeah) （節奏 對啊） 터질 듯한 심장 소리 快要爆炸的心跳聲 어서 너와 춤을 추고 싶어 想快點與你共舞 달아오른 내 마음이 我那熾熱的心 자꾸 날 움직여 總是令我起舞 Come on Come on 숨겨왔던 너의 춤을 보여줘 給我看看你隱藏的舞步吧 갇혀있던 나의 맘을 열어줘 打開我那被困住的心 슬쩍 허릴 감아올린 그 순간 腰稍微彎起的瞬間 Oh get up and dance 噢 起來 跳舞吧 Get up and dance 起來 跳舞吧 (Ooh ooh ooh) Get up and dance Get up and dance (Ooh ooh ooh) Get up and dance Get up and dance Get up and dance Get up and dance Get up and dance Get up and dance 나 정신이 나간 듯해 我好像瘋了 Like an add-addiction 就像上癮一樣 제발 이럴 땐 拜托啦 這種時候 Music is my medication 音樂便是我的良藥 I give it all, I lose control 我放開一切 我不再受控 아무도 상상 못 할 任誰人也無法想像 우리만의 Shaking 只屬於我倆的 Shaking I need the beat to heal me 我需要節拍 來治療我 ‘cause I’m aching 因為我心癢癢的 Just wanna move 只想舞動 Move to the groove 隨著節奏舞動 타오르는 불꽃처럼 就像燃燒的煙火一樣 어서 너와 춤을 추고 싶어 想快點與你共舞 짜릿함에 전율이 와 那份刺激的感覺 令我顫抖 좀 더 템포를 높여 再加快節奏吧 Come on 來吧 숨겨왔던 너의 춤을 보여줘 給我看看你隱藏的舞步吧 갇혀있던 나의 맘을 열어줘 打開我那被困住的心 슬쩍 허릴 감아올린 그 순간 腰稍微彎起的瞬間 Oh get up and dance 噢 起來 跳舞吧 Get up and dance 起來 跳舞吧 (Ooh ooh ooh) (噢 噢 噢) Get up and dance 起來 跳舞吧 Get up and dance 起來 跳舞吧 (Ooh ooh ooh) (噢 噢 噢) (주저 말고 Get up and dance) (別猶豫了 起來 跳舞吧) Get up and dance 起來 跳舞吧 Get up and dance 起來 跳舞吧 Hey! Get up and dance now, everybody Huh Huh 이런 느낌 (Yeah yeah yeah) 這樣的感覺 (Yeah yeah yeah) 처음인걸 (Yeah yeah yeah) 第一次呢 (Yeah yeah yeah) 원한다면 (Yeah yeah yeah) 如果你也想要 (Yeah yeah yeah) Shakin' all night! Shakin' all night! 숨겨왔던 너의 춤을 보여줘 給我看看你隱藏的舞步吧 갇혀있던 나의 맘을 열어줘 打開我那被困住的心 슬쩍 허릴 감아올린 그 순간 腰稍微彎起的瞬間 Oh get up and dance 噢 起來 跳舞吧 Get up and dance 起來 跳舞吧 숨겨왔던 너의 춤을 보여줘 給我看看你隱藏的舞步吧 답답했던 나의 맘을 풀어줘 解放我那鬱悶的心 슬쩍 허릴 감아올린 그 순간 腰稍微彎起的瞬間 (Get up and dance oh yeah) （起來 跳舞吧 噢 對了） Oh get up and dance 噢 起來 跳舞吧 Get up and dance 起來 跳舞吧 (Ooh ooh ooh) Get up and dance Get up and dance (Ooh ooh ooh) Get up and dance Get up and dance 翻譯：熊貓編輯 翻譯：《Get Up And Dance》是一首衝擊感強烈的流行舞曲，以歡樂的銅管、拍手聲、強烈的鼓聲組合而成。就像陷入愛情時，腎上腺素增加時，與命中注定的人相望在一起跳舞，想盡情享受這瞬間的心情。JOY 明朗的聲音，令聽這首歌的人更加投入。
✨✏️☆⋆｡°✩ ✨🐼✨✩°｡⋆☆✏️✨
JOY (Red Velvet) - Get Up And Dance
（只供翻譯學習用途，轉載請注明出處及附上原文網址，謝謝。）
✨✏️☆⋆｡°✩
✨🐼✨
✩°｡⋆☆✏️✨
JOY《Get Up And Dance》介紹
韓文官方介紹：
‘Get Up And Dance’는 흥겨운 브라스와 클랩, 강렬한 드럼 사운드가 임팩트 있게 다가오는 팝 댄스곡으로, 사랑에 빠졌을 때 솟구치는 아드레날린처럼 날뛰는 감정 속 운명처럼 마주친 상대와 함께 춤을 추며 이 순간을 신나게 즐기고 싶은 마음을 열정적으로 표현한 가사와 조이의 밝고 시원한 보컬이 곡의 몰입도를 한층 끌어올린다.
✨✏️☆⋆｡°✩
✨🐼✨
✩°｡⋆☆✏️✨
JOY 首張迷你專輯《From JOY, with Love》全碟中字
✨✏️☆⋆｡°✩ ✨🐼✨ ✩°｡⋆☆✏️✨
廣告
0 意見