子瑜(TWICE) - Run Away
Run, run away 더 늦기 전에 기회를 줄게
跑吧 快跑吧 在更晚之前給你機會
내게 안기면 You will beg, beg to stay
如果被我抱緊 你會懇求 求我留下
Now say okay 준비됐으면 눌러봐 Play
現在說「可以」吧 如果你準備好 便按下「播放」
널 위해 준비한 내 Love symphony
為你而準備 我的愛之交響曲
So are you ready tonight
你今晚準備好了嗎
이건 내 Warning 날 향한 네 Yearning
這是我的警告 向著我的你
정말 확실한 건지
真的很確定了吧
널 내게 Turn in 한 후엔 No turning back
把你交給我後 便不能回頭了啦
준비된 거지?
準備好了吧?
마지막 결심하기까지 Watching
直至最後下定決心之前 一直看著你
바라보고 있었지
一直在看著吧
Now I know it's you
現在我知道那是你了
모든 걸 다 줄게 너는 준비됐는지?
我會交給你一切 你準備好了嗎?
Run, run away 더 늦기 전에 기회를 줄게
跑吧 快跑吧 在更晚之前給你機會
내게 안기면 You will beg, beg to stay
如果被我抱緊 你會懇求 求我留下
Now say okay 준비됐으면 눌러봐 Play
現在說「可以」吧 如果你準備好 便按下「播放」
널 위해 준비한 내 Love symphony
為你而準備 我的愛之交響曲
So are you ready tonight
你今晚準備好了嗎
Are you ready to
你準備好
Fall in love so true
真正的墜入愛河了嗎
This love I have for you
我對你的這份愛
So are you ready tonight
今晚你準備好了嗎
마음을 먹기까지는 힘들지
要下定決心很難吧
먹으면 난 바뀌지
如果你做好決心 我便會改變
No turning back 내 모든 걸 줄게
不能反悔 我會把一切給你
받을 준비된 거지?
準備好接收一切了吧
아무도 못 본 날 이제 너는 볼거야
全新的我 現在你即將看見
So hold on tight
所以準備好了啦
하지만 Before I give you my all
可是在我給予你一切前
마지막으로 물을게
最後想問你一次
Run, run away 더 늦기 전에 기회를 줄게
跑吧 快跑吧 在更晚之前給你機會
내게 안기면 You will beg, beg to stay
如果被我抱緊 你會懇求 求我留下
Now say okay 준비됐으면 눌러봐 Play
現在說「可以」吧 如果你準備好 便按下「播放」
널 위해 준비한 내 Love symphony
為你而準備 我的愛之交響曲
So are you ready tonight
你今晚準備好了嗎
Are you ready to
你準備好
Fall in love so true
真正的墜入愛河了嗎
This love I have for you
我對你的這份愛
So are you ready tonight
今晚你準備好了嗎
So are you ready tonight
今晚你準備好了嗎
翻譯:熊貓編輯
(只供翻譯學習用途,轉載請注明出處及附上原文網址,謝謝。)
☆---♥---☆---♥---☆---♥
🌟台灣之光🇹🇼🌟子瑜首張迷你專輯《abouTZU》全碟中字
☆---♥---☆---♥---☆---♥
0 意見