專輯簡介

《SPAGHETTI》是韓國女子組合 LE SSERAFIM 的首張單曲專輯，由 SOURCE MUSIC 的「13」 負責製作，HYBE的房時爀則是總製作人。專輯於 2025 年 10 月 24 日發行，主打歌《SPAGHETTI》，找來防彈少年團j-hope合作，另外有成員進唱版本和英文版本，收錄歌《Pearlies (My oyster is the world)》，均收錄在這單曲專輯中。

專輯名稱「SPAGHETTI」

LE SSERAFIM《SPAGHETTI》專輯封面

官方介紹：

르세라핌, 10월 24일 첫 번째 싱글 ‘SPAGHETTI’ 발표!
휘감기는 스파게티처럼 벗어날 수 없는 매력으로 K-팝에 감칠맛을 더하다!
타이틀곡 ‘SPAGHETTI (feat. j-hope of BTS)’, “씹고 뜯고 맛보고 즐기다 가면 돼”
수록곡 ‘Pearlies (My oyster is the world)’, 월드투어 엔딩 소감에서 밝힌 소회를 기반으로 작업


르세라핌(LE SSERAFIM)이 10월 24일 첫 번째 싱글 ‘SPAGHETTI’를 발표한다.

르세라핌(김채원, 사쿠라, 허윤진, 카즈하, 홍은채)은 싱글에 수록된 ‘SPAGHETTI (feat. j-hope of BTS)’와 ‘Pearlies (My oyster is the world)’ 두 곡을 통해 휘감기는 스파게티처럼 벗어날 수 없는 매력을 보여줄 예정이다.

르세라핌은 곡과 뮤직비디오는 물론 사전 콘텐츠 모두를 하나의 일관된 콘셉트로 제작해 또 한 번 촘촘한 기획력을 자랑했다. 싱글 제목과 연계된 토마토, 요리, 스파게티 같은 소재를 노래와 프로모션에 활용했다.

르세라핌은 이번 싱글을 통해 유쾌하고 위트 있는 매력을 예고했다. ‘FEARLESS’, ‘ANTIFRAGILE’(안티프래자일), ‘UNFORGIVEN (feat. Nile Rodgers)’으로 보여준 카리스마, ‘EASY’, ‘CRAZY’의 자유로움과 강렬함, ‘HOT’에서 선보인 서정적인 면모와는 확실히 차별화된다. 특히 이들은 지난 4월 인천에서 시작해 총 18개 도시에서 개최한 첫 월드투어를 통해 쌓은 무대 경험을 바탕으로 음악, 퍼포먼스적으로 한층 성장한 모습을 보여줄 예정이다.

타이틀곡 ‘SPAGHETTI (feat. j-hope of BTS)’는 머릿속에서 자꾸 맴돌고 생각나는 르세라핌을 이에 낀 스파게티에 빗댄 곡이다. 도입부부터 저음의 목소리로 몰입도를 끌어올린다. 후렴구에는 “EAT IT UP” 가사를 반복해서 읊조리며 중독성을 배가시킨다. 한 번만 들어도 곧바로 흥얼거리게 되는 메가 히트곡의 탄생을 예고한다.

특히 방탄소년단 제이홉의 참여는 이번 타이틀곡의 ‘킥’이다. 제이홉은 처음으로 K-팝 걸그룹 노래의 피처링을 맡았다. 월드클래스 아티스트와 톱 티어 걸그룹의 만남은 전 세계의 이목을 끌기 충분하다. 제이홉은 곡을 듣자마자 흔쾌히 협업에 응했고 단순한 피처링을 넘어 랩 메이킹을 직접 하고 뮤직비디오에 출연하는 등 적극적으로 힘을 보탰다. “Chef’s choice, 널 위한 킥이야” 등 직접 쓴 가사는 곡의 쫄깃한 맛을 살린다.

르세라핌의 퍼포먼스는 노래의 키치한 분위기를 더욱 극대화한다. 바닥에 앉아 시작하는 군무로 단숨에 시선을 사로잡는다. 르세라핌의 매력이 뇌리에 박혀서 헤어날 수 없다는 것을 표현하는 반복적인 동작은 누구나 쉽게 따라하게 만든다. 후렴구 “EAT IT UP”에서 새끼 손가락을 입에 갖다대고 “머릿속 낀 SSERAFIM” 노랫말에 맞춰 고개를 흔드는 안무로 가사를 재미있게 풀었다. 특히 다섯 멤버의 다채로운 표정이 퍼포먼스의 포인트가 되어 계속 보고 싶게끔 한다.

‘SPAGHETTI (feat. j-hope of BTS)’ 뮤직비디오는 궁극의 보는 맛을 선사한다. 연출을 담당한 고원태 감독은 원래 유명 사진가이며 영상 연출은 이번이 처음이다. 르세라핌은 베테랑 사진가에게 메가폰을 맡기는 과감한 시도를 했고 덕분에 개성과 신선함이 넘치는 작품이 완성됐다. 다섯 멤버는 사람들에게 스파게티를 제공하며 이들을 행복하게 만든다. 이는 음악으로 리스너에게 즐거움을 준다는 점과 닮아있다. 특히 곡 제목과 어울리는 연출과 효과를 사용했다는 점이 흥미롭다. 식탁, 스파게티 접시 위에서 펼치는 퍼포먼스와 요리 기술을 활용한 장면 등 다양한 시도가 돋보인다.

함께 수록된 팬송 ‘Pearlies (My oyster is the world)’는 월드투어 중 허윤진이 남긴 소감에서 비롯되었다. 그는 인천 공연에서 “지난 1년간 ‘진주는 조개가 고통스러운 시간을 보낸 다음에 나온다. 나도 나만의 진주가 만들어질 것이다’라는 믿음을 가지고 ‘이 과정에서 함께 한 피어나(FEARNOT.팬덤명)를 지켜야겠다’는 다짐을 했다”라고 말했다. 르세라핌은 이 다짐을 곡에 녹였고 진주를 만드는 동안 자신들을 지켜준 팬들에게 고마움을 표하며 앞으로는 다섯 멤버가 그들을 지켜주겠다고 노래한다. 또한 데뷔 앨범의 수록곡 ‘The World Is My Oyster’와의 연결성이 특징이다. 데뷔 당시에는 진주를 쟁취하겠다는 각오를 다졌다면, 이제는 진주는 갖는 게 아니라 고통을 이겨내고 성장하면서 만들어가는 가치라는 것을 깨달았다고 전한다.

【翻譯】

LE SSERAFIM 於 10 月 24 日發表首張單曲《SPAGHETTI》！
以如同纏繞的意粉（義大利麵）般、令人無法逃脫的魅力，為 K-Pop 增添鮮味！
主打歌《SPAGHETTI (feat. j-hope of BTS)》：「只需要咀嚼、撕下，品嚐看看、享受一切即可」
收錄曲《Pearlies (My oyster is the world)》：以世界巡演尾聲時的感言為靈感製作

LE SSERAFIM 於 10 月 24 日發表首張單曲《SPAGHETTI》。

LE SSERAFIM（宮脇咲良、金采源、許允真、Kazuha、洪恩採）這張單曲收錄《SPAGHETTI (feat. j-hope of BTS)》與《Pearlies (My oyster is the world)》兩首歌曲，以如同纏繞的意粉一樣，展現團體無法抗拒的魅力。

從歌曲、MV 到前期宣傳，LE SSERAFIM 皆以統一的概念製作，展現縝密的企劃力。圍繞單曲名字所延伸出來的番茄、料理、意粉等素材，巧妙地融入歌曲及宣傳之中。

LE SSERAFIM 將透過這首歌，向大眾呈現輕快俏皮的一面。與之前推出的《FEARLESS》、《ANTIFRAGILE》及《UNFORGIVEN (feat. Nile Rodgers)》所展現的氣勢；《EASY》和《CRAZY》的自由自在與強大；《HOT》的抒情，有著明顯分別。特別是經歷今年4月由仁川出發、跨越 18 座城市的首場世界巡迴演唱會後，成員們的舞台經驗大大成長，音樂與表演都有所進步。

主打歌《SPAGHETTI (feat. j-hope of BTS)》這首歌將「縈繞在腦海的 LE SSERAFIM」比喻成夾在牙縫中的意粉。以低沉的前奏吸引注意力，副歌以「EAT IT UP」反覆的歌詞，十分有中毒性，可見將會成為下一首大眾熱門歌曲。

值得一提的是，BTS防彈少年團 j-hope 的參與，更是這首歌的「關鍵」。這是他首次與 K-Pop 女團合作。世界級藝術家與頂尖女團的合作本身，就足以吸引全球關注。j-hope 在聽完歌曲後，也爽快答應合作。不只積極參與 featuring，更親自創作 rap 和出演 MV。他寫下如「主廚精選 為你準備的一擊」等歌詞，突出歌曲的力量。

LE SSERAFIM 這次主打歌的編舞也令歌曲氣氛增加亮點：舞蹈以坐在地面開始，群舞瞬間捉住觀眾視線。同時展現出 LE SSERAFIM 的魅力，反覆的舞步深深印在腦海。唱到副歌 「EAT IT UP」時，編舞是把小指放向嘴邊、配合「纏繞在腦海中的 SSERAFIM（머릿속 낀 SSERAFIM）」搖頭的動作，將歌詞趣味地演繹出來。五位成員多變的表情更是亮點，令人一直觀看。

《SPAGHETTI(feat. j-hope of BTS)》的 MV 帶給觀眾終極的滋味。導演高元泰（고원태）是著名攝影師，這是他首次執導的 MV 作品。LE SSERAFIM 大膽選擇將 MV 交給資深攝影師掌鏡，完成個性與新鮮感兼備的 MV。成員們在 MV 中，為人們端上意粉、讓對方感到幸運，這一點與她們「以音樂帶給聽眾幸福」的本質相似。另外利用餐桌、意粉碟盤作為舞台，如此融入料理技巧的趣味元素，令整個演出十分亮眼突出。

同時收錄在專輯中的粉絲歌《Pearlies (My oyster is the world)》，源於許允真在世巡中的感言。她曾在仁川尾場說過：「過去一年間相信：『珍珠是在蠔（牡蠣）中忍耐痛楚後才誕生的。我也相信我會孕育屬於自己的珍珠。』而在這過程中，我要守護陪伴著我的 FEARNOT（粉絲名）。」LE SSERAFIM 將這份決心寫入歌中，感謝在她們痛苦的成長期間，守護她們的粉絲，並承諾未來將由她們守護粉絲。這首歌亦延續出道專輯收錄曲《The World Is My Oyster》的世界觀。若果說她們出道時立志「奪得珍珠」，那麼如今她們明白——珍珠不是奪取得來的，而是克服痛苦、成長後所形成的價值。

曲目列表（Tracklist）

1. SPAGHETTI (Feat. j-hope of BTS)
2. Pearlies (My oyster is the world)

全曲翻譯節選與介紹

曲目 1: 主打歌《SPAGHETTI (Feat. j-hope of BTS)》

歌曲簡介：由 j-hope,SCORE (13),Megatone (13),Annika Bennett,Elle Campbell,JBACH,Federico Vindver,Gian Stone,許允真,Phil Leigh,Alex Jonathan Crofton Ball,Matt Holmes,Tobias Wincorn,''hitman''bang,宮脇咲良,박우현 作詞，j-hope,SCORE (13),Megatone (13),Annika Bennett,Elle Campbell,JBACH,Federico Vindver,Gian Stone,許允真,Phil Leigh,Alex Jonathan Crofton Ball,Matt Holmes,Tobias Wincorn,''hitman''bang,宮脇咲良,박우현 作曲。歌詞講述討厭的東西吃多，也會愛上。

歌詞節選：

이빨 사이 낀 SPAGHETTI

纏繞在牙縫之間的 SPAGHETTI

빼고 싶니 bon appétit

想要拿出來 bon appétit（法文：請享用）

그냥 포기해 어차피

放棄吧 反正啊

Eat it up eat it eat it up

吃掉吧 吃掉 吃掉吧

머릿속 낀 SSERAFIM

纏繞在腦海中的 SSERAFIM

Bad bitch in between your teeth

你牙縫之間的壞女人

그냥 포기해 어차피

放棄吧 反正啊

Eat it up eat it eat it up

吃掉吧 吃掉 吃掉吧

🔗 完整歌詞翻譯與解析 → 【按我進入文章🔍】

曲目 2: 收錄曲《Pearlies (My oyster is the world)》

歌曲簡介：由 Maize,444BOY,Sofia Kay,許允真 作詞， Maize,444BOY,Sofia Kay,許允真 作曲，歌詞講述珍珠不是單純的閃亮存在，而是忍耐、智慧和內心強韌的象徵。

歌詞節選：

What is real 曾經如此肯定

너의 눈빛 목소리와 온기

你的眼神 還有聲音的熱情

행복했어 이건 내 진심

我很幸福 這是我的真心

Me and my girlies, gettin' our pearlies

Me and my girlies, gettin' our pearlies

🔗 完整歌詞翻譯與解析 → 【按我進入文章🔍】

專輯製作與參與名單

MV & 打歌舞台

主打歌《SPAGHETTI》官方 MV

收錄曲《Pearlies (My oyster is the world)》官方 MV

《SPAGHETTI》其他版本 

打歌舞台日期與節目列表

Mnet M Countdown 《SPAGHETTI》舞台 - 首周打歌 - 2025年10月23日

KBS 音樂銀行 Music Bank 《SPAGHETTI》舞台 - 首周打歌 - 2025年10月24日

MBC Show!音樂中心《SPAGHETTI》舞台 - 首周打歌 - 2025年10月25日

SBS人氣歌謠《SPAGHETTI》舞台 - 首周打歌 - 2025年10月26日

MBC Show!音樂中心《SPAGHETTI》出道舞台 - 第2周打歌 - 2025年11月1日

其他電台或節目宣傳片段

專輯心得與推薦曲