【中韓歌詞】IVE (아이브) - Wild Bird｜第4張迷你專輯《IVE SECRET》收錄曲#02
IVE 2025年8月25日 第4張迷你專輯《IVE SECRET》收錄曲：《Wild Bird》。歌詞講述曾經迷失在城市的人們啊，找回屬於自己的翅膀，往天空振翅高飛吧。感覺這一首歌很適合在演唱會上唱呢～充滿希望和守護夢想的一首歌～～ 그 소문 혹시 들었어? 聽過那傳聞嗎？ “쟤는 wild wild wild wild bird” 「他是野 野 野 野鳥」 맞아, 그렇게 날 불렀어 對啊 人們就是這樣稱呼我的 Oh I 噢 我啊 도시에 한 걸음을 내디뎌 邁入城市之中 내가 누구였더라? 我本來是誰啊？ 완전 잊은 채로 살았어 完全忘掉自己地生活 Oh my yeah 噢 我的啊 yeah Where the girls girls are 女孩 女孩們 在哪裏啊 Where the girls girls are 女孩 女孩們 在哪裏啊 낡고 바랜 Film 我那卷陳舊的 Film 작은 화면 속 아이가 하늘을 질주해 Real 小小的畫面中 孩子在天空奔走 Real Like the girls on wings 像有翅膀的女孩們 오래된 나의 Film 我那卷古老的 Film Blow a kiss 飛一個吻 Never miss 不會錯過 눈부신 장면이지 是耀眼的畫面啊 Like the girls on wings 像有翅膀的女孩們 위험은 항상 따르지 危險總是左右在旁 더 빨라지는 심장박동, Frame 心跳更快速地跳動, Frame 포기라니? Not my way 說要放棄了？這不是我的做法 Oh I yeah 噢 我啊 yeah Hey, baby where the girls girls are 唏 寶貝 女孩 女孩們 在哪裏啊 Where the girls girls are 女孩 女孩們 在哪裏啊 낡고 바랜 Film 我那卷陳舊的 Film 작은 화면 속 아이가 하늘을 질주해 Real 小小的畫面中 孩子在天空奔走 Real Like the girls on wings 像有翅膀的女孩們 오래된 나의 Film 我那卷古老的 Film Blow a kiss 飛一個吻 Never miss 不會錯過 눈부신 장면이지 是耀眼的畫面啊 Like the girls on wings 像有翅膀的女孩們 활짝 펼친 날개 張開來的翅膀 푸른 언덕 위에 서 在翠綠的山坡之上 발을 굴러 세게 用力踏地 나야, 나를 놓아줘 是我啊 放開我吧 몸이 떠오를 땐 身體飄過來時 좋아 Run run run the world 很好 跑跑跑吧 跑遍世界 꿈을 지켜 계속 繼續守護夢想 Girls girls girls girls girls 女孩們 女孩們 女孩們 女孩們 모든 세상과 하늘과 바다가 무대야 Real 全世界、天空、大海 全都是舞台啊 Real Like the girls on wings 像有翅膀的女孩們 새롭게 찍어 Film 重新拍攝 Film 이걸 봐, 우리의 영화는 아름답지 看吧 我們的電影很美麗吧 Like the girls on wings 像有翅膀的女孩們 Girls girls girls girls 女孩們 女孩們 女孩們 女孩們 翻譯：熊貓編輯 翻譯：這首是有關都市感性和對渴望自由的歌。就像重新找回翅膀的少女，宣告自己振翅高飛一樣，朝氣勃勃的節奏和反覆的副歌（훅이）描繪了解放的感覺。擺脫那壓抑的感情，用自己的翅膀在世界奔跑，是屬於 IVE 色彩鮮明的成長故事。
✨✏️☆⋆｡°✩ ✨🐼✨✩°｡⋆☆✏️✨
IVE (아이브) - Wild Bird
（只供翻譯學習用途，轉載請注明出處及附上原文網址，謝謝。）
✨✏️☆⋆｡°✩
✨🐼✨
✩°｡⋆☆✏️✨
IVE《Wild Bird》介紹
韓文官方介紹：
도시적 감성과 자유에 대한 갈망이 교차하는 곡. 날개를 되찾은 소녀의 비상을 선언하듯, 통통 튀는 리듬과 반복적인 훅이 해방감을 그려낸다. 억눌린 감정을 떨쳐내고 자신만의 날개로 세상 위를 질주하는, 아이브식 성장 서사다.
✨✏️☆⋆｡°✩
✨🐼✨
✩°｡⋆☆✏️✨
IVE 第4張迷你專輯《IVE SECRET》全碟中字
✨✏️☆⋆｡°✩ ✨🐼✨ ✩°｡⋆☆✏️✨
廣告
0 意見