【中韓歌詞】STAYC (스테이씨) - I Wanna Do|第3張迷你專輯《TEENFRESH》收錄曲#03

by - 2023/08/19 下午10:00

 




STAYC在2023年8月16日帶來第3張迷你專輯《TEENFRESH》,第3首收錄曲《I Wanna Do》。覺得一切都很困難時,無論何時我都會牽著你手、抱緊你的。I'll always be with you.

 

 

 


 

STAYC (스테이씨) - I Wanna Do

 

 



 

 


歌名:I Wanna Do
歌手:STAYC
作曲:will.b
作詞:will.b,van.gogh
編曲:will.b
專輯:《TEENFRESH》

 

 

 










뻔하지만 달라 첨이니까

雖然明顯但不一樣的 因為是第一次

기분 낼 땐 떠나 최고니까

氣氛最好時離開 是最好的

Why don’t you ride on ride on ride on it

Why don’t you ride on ride on ride on it

Just drive on drive on drive on ay

Just drive on drive on drive on ay

날 한껏 바꿔버린 trouble, day & night

把我盡情改變  trouble, day & night

But 탓하진 않아 because I’m so tight

But 不會怪責的  because I’m so tight

멀리 있지 않아

就在不遠處

S극 N극 사이

在S極 N極之間

자석처럼 by your side (oh yeah yeah)

像磁鐵一樣 by your side (oh yeah yeah)


저 한켠에 자고 있는 내 phone이

在一旁睡著的 我的phone

아직 눈을 감고 있는데

還閉著眼睛呢

I just wanna look at your face

I just wanna look at your face


Just call me ma babe

Just call me ma babe

다 어렵게 느껴질 땐

覺得一切都很困難時

언제든 손잡아 줄 텐데 꼭 안아줄게

無論何時 我都會牽著你手 抱緊你的

I'll always be with you

I'll always be with you

I wanna do

I wanna do

All I wanna do

All I wanna do

천천히 와 내게 기대

慢慢過來 依靠我

Just call me I'll always be with you

Just call me I'll always be with you

멈춰도 괜찮아 첨이니까

停下來也可以 因為是第一次

힘들 땐 소리쳐 봐 지겨우니까

累的時候大叫吧 因為疲倦了啊

Why don’t you try it try it try again

Why don’t you try it try it try again

You’ll smile on smile on smile on it

You’ll smile on smile on smile on it

꼭 부딪힌 것처럼 step은 lay back

像一定會碰撞般 step是 lay back

아파야 철든다고

說痛過才會懂得

대체 누가 그런 건데

到底是誰這樣說的啊

I wanna have a good day yeah

I wanna have a good day yeah

그런 말은 듣지 않아 (oh yeah yeah)

聽不見那樣的話 (oh yeah yeah)


저 한켠에 자고 있는 내 phone이

在一旁睡著的 我的phone

아직 눈을 감고 있는데

還閉著眼睛呢

I just wanna look at your face

I just wanna look at your face


Just call me ma babe

Just call me ma babe

다 어렵게 느껴질 땐

覺得一切都很困難時

언제든 손잡아 줄 텐데 꼭 안아줄게

無論何時 我都會牽著你手 抱緊你的

I'll always be with you

I'll always be with you

I wanna do

I wanna do

All I wanna do

All I wanna do

천천히 와 내게 기대

慢慢過來 依靠我

Just call me I'll always be with you

Just call me I'll always be with you

 


 


翻譯:熊貓編輯
(只供翻譯學習用途,轉載請注明出處及附上原文網址,謝謝。)






☆---♥---☆---♥---☆---♥  



STAYC 迷你專輯《TEENFRESH》全碟中字


  1. Bubble|中韓歌詞
  2. Not Like You|中韓歌詞
  3. I Wanna Do|中韓歌詞
  4. Be Mine|中韓歌詞
  5. Bubble (English Ver.)|中英歌詞 




☆---♥---☆---♥---☆---♥  


 

更多文章...

0 意見

搜尋此網誌



熱門文章