aespa 第3張迷你專輯《MY WORLD》收錄曲：《Welcome To MY World (Feat. nævis)》。這首歌作為專輯的第一首歌，有邀請大家進入aespa世界的感覺～MV中還有SM新推出的AI藝人「nævis」在最後登場。
aespa (에스파) - Welcome To MY World (Feat. nævis)
歌名：Welcome To MY World (Feat. nævis)
歌手：aespa (에스파)
作曲：Mich Hansen,Jacob Uchorczak,Celine Svanback,Patrizia Helander
作詞：Ellie Suh (153/Joombas),현지원,danke (lalala studio)
編曲：Cutfather & Ubizz
專輯：《MY WORLD》
(Da ra ra ra-)
흐릿하게 드리운
朦朧的
안갯속 All alone
迷霧中 All alone
널 가로막은 경계선
如果阻擋你的警戒線
하나 둘 걷히면
一個兩個散開的話
끝없이 또 Walk away
無盡地 再次 Walk away
널 가둔 그 미로
把你關起來的 那個迷宮
Sweet escape and break away
Sweet escape and break away
초대해 내게로
邀請我吧
Hey baby,
Hey baby,
Welcome To MY World
Welcome To MY World
발끝의 경계를 넘어
越過腳尖的界限
It's a new world
It's a new world
마주하는 You and me
面對的 You and me
다른 언어 속에서
在其他語言中
같은 의미를 가진 너
擁有相同意義的你
너와 내가 하나라고
你和我是一體的
다시 한번 느껴져
再次感受到
Welcome To MY World
Welcome To MY World
발걸음을 따라서
隨著腳步
꿈들은 피어나고
夢想在綻放
우리 둘의 세상은
我們兩個人的世界
서서히 커져가 Oh
慢慢變大 Oh
서롤 담은 그 눈빛에
眼中有著彼此
손 맞잡은 순간
牽手的𣊬間
서로 다른 두 세상이
兩個不同的世界
꼭 맞닿은 순간
快要觸碰的𣊬間
Hey baby,
Hey baby,
Welcome To MY World
Welcome To MY World
발끝의 경계를 넘어
越過腳尖的界限
It's a new world
It's a new world
마주하는 You and me
面對的 You and me
다른 언어 속에서
在其他語言中
같은 의미를 가진 너
擁有相同意義的你
너와 내가 하나라고
你和我是一體的
다시 한번 느껴져
再次感受到
Welcome To MY World
Welcome To MY World
Welcome To MY World
This city's so pretty
when your lights on
This city's so pretty
when your lights on
You wanna come
get it ready let’s go
Get it Get it Get it Get it
Yeah Let’s go
This city's so pretty
when your lights on
This city's so pretty
when your lights on
You wanna come
get it ready let’s go
Hey baby,
Welcome To MY World
Only we own the city
It's the REAL WORLD
시작되는 You and me
開始的 You and me
서로 다른 색으로
彼此用不同的色彩
같은 꿈을 그릴 때
一起描繪相同的夢想時
선명해진 목소리는
漸清晰的聲音
새로운 세계를 깨우지
喚醒新的世界
Welcome To MY World
Welcome To MY World
(Da ra ra ra-)
Welcome To MY World
Welcome To MY World
Welcome To MY World
Welcome To MY World
翻譯：熊貓編輯
（只供翻譯學習用途，轉載請注明出處及附上原文網址，謝謝。）
☆－－－♥－－－☆－－－♥－－－☆－－－♥
0 意見