【中韓歌詞】SUPER JUNIOR (슈퍼주니어) - Mango|第11張正規專輯《The Road : Keep on Going》主打歌|專輯概念照片88張
不得不說SM娛樂真的很勤力地,為旗下的藝人頻頻出新歌和回歸啊!今個月到SUPER JUNIOR帶著第11張正規專輯《The Road : Keep on Going》,上個月尾已經率先推出《Don't Wait》,今天便推出大碟了!為大家送上主打歌《Mango》,很適合在炎熱的夏天聽這首歌呢~投入SJ的綠洲裏吧XDD
SUPER JUNIOR (슈퍼주니어) - Mango
歌名:Mango
歌手:SUPER JUNIOR (슈퍼주니어)
作曲:Ryan S. Jhun,Gustav Nystrom,Moa Pettersson Hammar,Robin Stjernberg
作詞:강은정
編曲:Ryan S. Jhun,Gustav Nystrom
專輯:《The Road : Keep on Going》
뜨거워진 태양은
熾熱的太陽
온 세상을 달궈 놔
好像要燃燒全世界了
정신은 아찔해지고
精神開始恍惚
걸음도 비틀대는 걸 Yah
腳步也浮浮的 Yah
데어버린 네 맘이
你被灼傷的心
스쳐가도 쓰리지
即使擦過也會刺痛
숨을 내쉬는 법까지
就連呼吸的方法
잊어버릴 것만 같지
也像快要忘記了
이미 달아오른 공기는
已經漸漸變熱的空氣
Yeah You just let it burn
Yeah You just let it burn
Yeah You just let it burn
Yeah You just let it burn
사막 속 단 하나의 그림자
沙漠中唯一的影子
환상이 아닌 그 Real
並不是幻像 那是Real
지금 네겐
對於現在你的來說
바로 내가 Oasis 천국으로 와
我就是Oasis 來天堂這邊吧
Sweet just like a Mango, It feels so nice
Sweet just like a Mango, It feels so nice
입에 닿는 순간 녹아내려 가
觸碰到嘴唇的𣊬間就融化了
Sweet just like a Mango 날 원해 봐
Sweet just like a Mango 渴望我吧
La La La La Like
La La La La Like
That’s what you want
지구의 반을 돌아도
即使走遍半個地球
열기뿐인 온실 속
也是只在悶熱的溫室中
아직 멀기만 밤은 또
遙遠的夜晚
더디게 걷는 중인 걸
仍是緩慢地行走中
쉽게 식지 않는 거리는
不容易變涼的街道上
Yeah You just let it burn
Yeah You just let it burn
Yeah You just let it burn
Yeah You just let it burn
끝없는 도로 위의 그늘막
在無盡頭的路上那個遮蔭處
신기루 아닌 그 Real
並不是海市蜃樓 那是Real
지금 네겐
對於現在你的來說
바로 내가 Oasis 천국으로 와
我就是Oasis 來天堂這邊吧
Sweet just like a Mango, It feels so nice
Sweet just like a Mango, It feels so nice
입에 닿는 순간 녹아내려 가
觸碰到嘴唇的𣊬間就融化了
Sweet just like a Mango 날 원해 봐
Sweet just like a Mango 渴望我吧
La La La La Like
La La La La Like
That’s what you want
La La La La Like
La La La La Like
That’s what you want
편히 기대 쉴 어깨도
能舒服地靠著的肩膀和
너를 식혀줄 손길도
為你扇涼的手
모두 준비되어 있어
一切都已準備好
I can give it to you, give it to you, give it
I can give it to you, give it to you, give it
네 주윌 둘러봐
看看你的四周吧
지금 이보다
不會有比現在
완벽한 장소는 없을 테니까
更完美的地方了啊
Just give it to you, give it to you, give it to you
Just give it to you, give it to you, give it to you
다 채워 줄게
全部都會滿足你的
뭘 마셔도 매일 가시지 않아
不管想要喝甚麼 每天都不會缺少
미칠 듯한 갈증도 Yeah Yeah
瘋狂的口渴也是 Yeah Yeah
반짝거리는 파도가 밀려오는
閃閃發光的海浪湧來
착각이 아닌 Real
不是錯覺 Real
네 눈앞에
就在你的眼前
찾아 헤맨 Oasis 지금 달려와
徘徊地尋找的 Oasis 現在來了
Sweet just like a Mango, It feels so nice
Sweet just like a Mango, It feels so nice
망설이지 말고 뛰어 들어 봐
別猶豫了 快跳進來吧
Sweet just like a Mango 날 원해 봐
Sweet just like a Mango 渴望我吧
La La La La Like
La La La La Like
That’s what you want
La La La La Like
Sweet just like a Mango 날 원해 봐
Sweet just like a Mango 渴望我吧
翻譯:熊貓編輯
(只供翻譯學習用途,轉載請注明出處及附上原文網址,謝謝。)
☆---♥---☆---♥---☆---♥
SUPER JUNIOR《The Road : Keep on Going》全碟中文歌詞
☆---♥---☆---♥---☆---♥
SUPER JUNIOR 正規11輯《The Road : Keep on Going》概念相片 Concept Photo(按圖放大)
資料整理:熊貓編輯
0 意見