【中韓歌詞】SUPER JUNIOR (슈퍼주니어) - Don't Wait|第11張正規專輯《The Road : Keep on Going》收錄曲#02

by - 2022/07/15 上午12:37


 
SUPER JUNIOR在上個月尾率先發行的收錄曲《Don't Wait》,MV真的拍得很搞笑,好喜歡神童喔!歌曲中間那段 Dance Break 也很適合放在演唱會上表演呢,整張專輯最喜歡這首歌。





SUPER JUNIOR (슈퍼주니어) - Don't Wait





歌名:Don't Wait
歌手:SUPER JUNIOR (슈퍼주니어)
作曲:Andreas Moe,Freddie Liljegren,Henrik Moreborg
作詞:이주현 (153/Joombas)
編曲:Henrik Moreborg
專輯:《The Road : Keep on Going》






Ready!

Ready!

한껏 멋 부린 Leather Jacket

盡情耍酷的 Leather Jacket

이 느낌 딱 좋지

這感覺正好

Oh 역시 행운이 따라주는 날씨

Oh 果然是隨幸運而來的天氣

Sunny Uh Uh Uh

Sunny Uh Uh Uh


나 알지?

認識我吧?

기회를 낚아채는 특기

搶奪機會的特技

눈치 100% & Timing

眼色 100% & Timing

하나씩 보여 줄게 지켜봐

會逐個顯露給你看的 等著瞧吧


Oh 마침 그녀가 내게로 향해 걸어오는 걸

Oh 她正好向我走來

겁먹지 말고 가자 Go

不要膽怯 去吧 Go


So don’t wait

So don’t wait

떨려도 유지할 것 Manner

即使緊張也要維持的 Manner

1분도 Too late

1分鐘也 Too late

시간만 끌다간 Game over

只是在拖延時間的話 Game over

아무 말도 한마디 못한 채

就這樣一句話也說不出口

머뭇대다 후회할 게 뻔해

猶豫不決 肯定會後悔的

So don’t wait 다른 건 신경 꺼

So don’t wait 別管其他事情了

No matter matter matter

No matter matter matter


Alright 그녀도 맘이 있는 눈치야

Alright 她在心裏也會看眼色的啊

And hey now

And hey now

결정적 승부수를 던져 봐

拋出決定性的絕招吧


최대한 입꼬리를 올리고 다정한 말투로

儘量揚起嘴角 以親切的語氣

내 진심 모두 보여 줘

讓你看到我全部真心吧


So don’t wait

So don’t wait

떨려도 유지할 것 Manner

即使緊張也要維持的 Manner

1분도 Too late

1分鐘也 Too late

시간만 끌다간 Game over

只是在拖延時間的話 Game over

아무 말도 한마디 못한 채

就這樣一句話也說不出口 

머뭇대다 후회할 게 뻔해

猶豫不決 肯定會後悔的

So don’t wait 다른 건 신경 꺼

So don’t wait 別管其他事情了

No matter matter matter

No matter matter matter


So don’t wait

(Now Now Now Now Yeah)


So don’t wait

So don’t wait

그녀도 내게 와 Come closer

她也向我走來 Come closer

분위기 So great

氣氛 So great

내 맘에 확신이 더 생겨

我內心更加確信了

조심스레 건네는 고백에

小心翼翼地拿出的告白

활짝 웃는 그 미소 황홀해

她燦爛的微笑令我入迷

So don’t wait 느낌이 좋은 걸

So don’t wait 感覺很好

Feel better better better

Feel better better better


So don’t wait

So don’t wait

떨려도 유지할 것 Manner

即使緊張也要維持的 Manner

1분도 Too late

1分鐘也 Too late

시간만 끌다간 Game over

只是在拖延時間的話 Game over

아무 말도 한마디 못한 채

就這樣一句話也說不出口

머뭇대다 후회할 게 뻔해

猶豫不決 肯定會後悔的

So don’t wait 다른 건 신경 꺼

So don’t wait 別管其他事情了

No matter matter matter

No matter matter matter


So don’t wait




翻譯:熊貓編輯
(只供翻譯學習用途,轉載請注明出處及附上原文網址,謝謝。)


☆---♥---☆---♥---☆---♥  



SUPER JUNIOR《The Road : Keep on Going》全碟中文歌詞


  1. (TITLE) Mango|中韓歌詞
  2. Don't Wait|中韓歌詞
  3. My Wish|中韓歌詞
  4. Everyday|中韓歌詞
  5. Always|中韓歌詞






更多文章...

0 意見

搜尋此網誌



熱門文章