【中韓歌詞】Hearts2Hearts (하츠투하츠) - The Chase｜出道單曲專輯《The Chase》主打歌#01
SM 繼2020年的aespa後打造的新世代女團：Hearts2Hearts，團體於2025年2月24日推出的出道單曲《The Chase》，歌詞講述懷抱夢想的人，會勇往直前，隨心而行的決心。作為出道歌很合適呢～
꿈이 꿈을 꾸는데 夢在懷抱夢想 Beamy beamy 그 빛에 Beamy beamy 在那光之中 홀린 듯이 따라 걸어 像入迷一樣 跟隨 호기심은 자꾸만 커져 好奇心越來越強 이걸 마셔 喝下這個 보게 될걸 便能看到 너만 Yeah 只屬於你的 Yeah 파란 잉크 빛깔 속 헤엄쳐 在藍墨水色中游泳 삐걱대는 Chalky chalky 嘎吱嘎吱響的 Chalky chalky 분필은 가지런히 粉筆會整齊地 우리 얘기를 받아쓰겠지 把我們的故事寫下吧 I’ll make you say my name 我會確定 你能說出我的名字 어떻게 안 그래 怎能說不了 I love the way 我喜歡這樣 You love the chase 你會喜歡追求 Hop Hop 내 모험의 我邁出 첫걸음을 디뎌 冒險的第一步 온통 수수께끼 盡是謎團 난 더 알고 싶어 我想了解更多 Crop Crop 내 맘대로 隨我的心而行 잘라낸 환상의 조각 剪下幻想的碎片 Sparkle sparkle Sparkle sparkle 뭔가를 본 것 같아 好像看到甚麼了 Hop Hop 내 모험의 我邁出 첫걸음을 디뎌 冒險的第一步 온통 수수께끼 盡是謎團 난 더 알고 싶어 我想了解更多 그새 커버린 걸까 夢想在不知不覺間 漸漸成長了嗎 설명할 수 없는데 也無需說明 온 힘을 다해 난 달려 我全力以赴奔跑 멈춰 서 있고 싶지 않아 不想停下 이 커다란 Emotion yeah 這濃烈的 Emotion yeah 떠다니는 Quiz 그 틈새 浮現的 Quiz 在那裂縫中 손을 뻗어 낚아 想要伸手捉碰 Jingle jingle 열쇠는 요란스레 Jingle jingle 鑰匙便會吵鬧地 문을 열어봐 졸라대겠지 纏住說要打開門了吧 I’ll make you say my name 我會確定 你能說出我的名字 주문보다 강해 比咒語還要強烈 I love the way 我喜歡這樣 You love the chase 你會喜歡追求 Hop Hop 내 모험의 我邁出 첫걸음을 디뎌 冒險的第一步 온통 수수께끼 盡是謎團 난 더 알고 싶어 我想了解更多 Crop Crop 내 맘대로 隨我的心而行 잘라낸 환상의 조각 剪下幻想的碎片 Sparkle sparkle Sparkle sparkle 뭔가를 본 것 같아 好像看到甚麼了 Baby we got what you need 寶貝 我們這樣應有盡有 Our love is so sweet 我們的愛如此甜蜜 it pops like candy yeah 就像糖果一樣啊 對啊 햇살에 눈 가만히 감은 채 陽光灑下 閉上眼睛時 내 맘대로 달려가 隨心所欲地奔跑 내 세상을 가져봐 擁有屬於我的世界吧 Come ‘n get ya Come ‘n get ya Come ‘n get ya yeah It’s forever It’s forever It’s forever yeah Till the end 直到最後 환상에 빠질 너와 나야 맞아 對啊 꿈이 꿈꾸길 시작해 Yeah 夢在開始夢想 Yeah 내 모험의 這是我冒險的 첫걸음이야 第一步啊 내 맘대로 隨心而行 가고 싶어 我想前行 꿈은 시작됐어 夢開始了 Hop Hop 내 모험의 我冒險的 (파란 잉크 빛깔 속을) 첫걸음을 第一步 (떠다니는 Quiz 그 틈을) 내 맘대로 會隨我心而行 I love the way 我喜歡這樣 You love the chase 你會喜歡追求 翻譯：熊貓編輯 翻譯：主打歌《The Chase》以夢幻般的歌聲融合主旋律，營造出神秘奇妙的氣氛。畫面以強而有力的低音結他（貝斯）為中心，在開始帶起不一樣的氣氛；歌詞以「我會自己創造我走的路。」這樣充滿自信的話語，同時包含今後對 Hearts2Hearts 會開展怎樣的新世界，感到好奇。
✨✏️☆⋆｡°✩ ✨🐼✨✩°｡⋆☆✏️✨
Hearts2Hearts (하츠투하츠) - The Chase
（只供翻譯學習用途，轉載請注明出處及附上原文網址，謝謝。）
✨✏️☆⋆｡°✩
✨🐼✨
✩°｡⋆☆✏️✨
Hearts2Hearts《The Chase》介紹
官方歌曲介紹：
타이틀 곡 'The Chase'는 몽환적인 사운드 소스들과 보컬 멜로디가 어우러져 신비롭고 묘한 분위기를 자아내는 곡으로, 강렬하고 독특한 베이스 신스를 중심으로 전개되는 트랙의 무드 체인지가 특징이며, 가사에는 ‘내가 나아갈 길은 나 스스로 만들어가겠다’는 자신감 넘치는 메시지와 앞으로 펼쳐갈 새로운 세상에 대한 설렘과 호기심의 감정이 담겨 있다.
✨✏️☆⋆｡°✩
✨🐼✨
✩°｡⋆☆✏️✨
Hearts2Hearts (하츠투하츠) 出道單曲專輯《The Chase》全碟中字
✨✏️☆⋆｡°✩ ✨🐼✨ ✩°｡⋆☆✏️✨
廣告
0 意見