【中韓歌詞】OH MY GIRL(오마이걸) - Love Me Like You Do (效定 & YooA)|第10張迷你專輯《Dreamy Resonance》收錄曲#05

by - 2024/08/28 下午1:17



OH MY GIRL 於2024年8月26日推出的第10張迷你專輯《Dreamy Resonance》收錄曲:《Love Me Like You Do (效定 & YooA)》。這首歌由隊長效定作詞呢!歌詞講述愛著你、愛自己,愛擁有龐大的力量。





 

 

 

 

OH MY GIRL(오마이걸) - Love Me Like You Do (效定 & YooA)

 

 

 

 


歌名:Love Me Like You Do (效定 & YooA)
歌手:OH MY GIRL
作曲:Ryan S. Jhun,Alexander Ek,Carlyle Fernandes (CLEF),Mosin,Isak Alvedahl,Rachael Chevlin
作詞:效定(OH MY GIRL)
編曲:Ryan S. Jhun,Carlyle Fernandes (CLEF)
專輯:《Dreamy Resonance》

 









You Hoo Ha

(La La La La La La Ye)


너랑 있는 사이에 

跟你在一起的時候

얼마만큼 변한 건지 느껴져 난

總能感覺到多少變化

전과 다르게 난 

跟以前不一樣的我

여유로워진 마음이 저 노을 같아

變得放鬆的心情 就像那晚霞一樣

흘러가듯 멈춰 있는 듯한 모양

好像離開卻又停留的樣子

날 편하게 해

令我放鬆


매일 꿈같아 널 만난 후에 

自從遇見你之後 每天都像夢一樣

내 시간은 느리지 않게 

讓我的時間不慢下來

정해진 대로 흘러

按著命運走


바다에 물든 오렌지 

大海染上橙紅色

(반짝이는 곳 눈 뗄 수 없어)

(閃亮之處 無法移開視線)

여러 빛깔의 윤슬 위를 걸어가

走在色彩斑斕的雲彩上

환상적인 이 순간

夢幻般的瞬間

물들어가 난 Love me like you do

沉醉其中的我 愛著我一如當初


너를 좋아하게 된 이유를 말해줄게 Ah

告訴你 我喜歡你的理由吧 啊

예쁜 것만 보여주려는 마음이 예쁘니까 Oh

因為你一心想展現美好的心 很美麗啊 噢

Oh 걱정 없이 웃게 해준 너

噢 你讓我能無憂無慮地笑


낯선 나를 발견한 시간 

發現陌生自己的時間

참 감사해 내게로 와준 네가 Baby yeah

真的很感謝 來到我身邊的你 親愛的 耶


바다에 물든 오렌지 

大海染上橙紅色

(반짝이는 곳 눈 뗄 수 없어)

(閃亮之處 無法移開視線)

여러 빛깔의 윤슬 위를 걸어가

走在色彩斑斕的雲彩上

환상적인 이 순간

夢幻般的瞬間

물들어가 난 Love me like you do

沉醉其中的我 愛著我一如當初


어두운 밤이 다가와 

黑夜到來

뒤로하던 주황빛 Ah

身後的橙黃色 啊

햇살과 작별 인사한 후에

在跟陽光道別之後

Yeah Uh 

耶嗯

Yeah Uh

耶嗯

Yeah Uh

耶嗯


수많은 별들을 보며 

當我看著無數的星星

(반짝이는 곳 눈 뗄 수 없어) 

(閃亮之處 無法移開視線)

영원을 그려

描繪著永遠

내일조차 무슨 일이 일어날지 알 수 없지만

雖然連明天發生的事 也無法知曉

두렵지 않아 

但我不害怕

Love me as I am

愛我 因為我是我


You Hoo Ha

(La La La La La La Ye)



翻譯:熊貓編輯
(只供翻譯學習用途,轉載請注明出處及附上原文網址,謝謝。)

☆---♥---☆---♥---☆---♥  


OH MY GIRL《Dreamy Resonance》全碟中字




 

 

 

 

 

更多文章...

0 意見

搜尋此網誌



熱門文章