ILLIT (아일릿) - Magnetic
歌手：ILLIT (아일릿)
作曲：Slow Rabbit,'Hitman' Bang,martin,salem ilese,danke,Vincenzo,이이진,Piri,Lauren Aquilina,Marcus Andersson,김키위,오현선 (lalala studio),JAMES
作詞：Slow Rabbit,'Hitman' Bang,martin,salem ilese,danke,Vincenzo,이이진,Piri,Lauren Aquilina,Marcus Andersson,김키위,오현선 (lalala studio),JAMES
Baby
寶貝
I’m just trying to play it cool
我只是嘗試有型地彈奏
But I just can’t hide that
但我無法隱藏了
I want you
我想要你
Wait a minute 이게 뭐지?
等一會兒 這是甚麼？
내 심장이 lub-dub
我的心臟 噗通噗通
자꾸만 뛰어
總是在跳
저 멀리서도 oh my gosh!
即使在很遠處 噢我的天
끌어당겨 you’re my crush!
在結尾拉扯 我喜歡你!
초능력처럼
像超能力般
거대한 자석이 된 것만 같아 my heart
好像變成巨大的磁鐵般 我的心
네 모든 게 내 맘에 달라붙어버려 boy
你的一切 都貼在我身上了 男生
We’re magnetized 인정할게
我們被磁化了 我會承認的
This time I want
這次我想要了
You You You You like it’s magnetic
你 你 你 你 充滿磁性
U U U U U U U U super 이끌림
U U U U U U U U 非常吸引
You You You You like it’s magnetic
你 你 你 你 充滿磁性
U U U U U U U U super 이끌림
U U U U U U U U 非常吸引
BAE BAE BAE BAE BAE BAE BAE BAE BAE
寶貝 寶貝 寶貝 寶貝 寶貝 寶貝 寶貝 寶貝 寶貝
Dash-da-da Dash-da-da Dash-da
噠噠啦 噠噠啦 噠啦
Like it’s magnetic
充滿磁性
BAE BAE BAE BAE BAE BAE BAE BAE BAE
寶貝 寶貝 寶貝 寶貝 寶貝 寶貝 寶貝 寶貝 寶貝
Dash-da-da Dash-da-da
噠噠啦 噠噠啦
Baby don’t say no
寶貝 別拒絕我
정반대 같아 our type
好像完全相反呢 我倆
넌 J 난 완전 P
你是 J 我是完完全全的 P
S와 N 극이지만
因為是S極和N極
그래서 끌리지
才會如此吸引吧
내가 만들래 green light
我會製造的 綠光
여잔 배짱이지
女生都很大膽的啊
So let’s go let’s go
去吧去吧去吧
Let’s go let’s go
去吧去吧
숨기고 싶지 않아 자석 같은 my heart
我不想隱藏 像磁石般的 我的心
내 맘의 끌림대로 너를 향해 갈게 boy
跟隨我心指引 我會走向你的 男生
We’re magnetized 인정할게
我們被磁化了 我會承認的
This time I want
這次我想要了
You You You You like it’s magnetic
你 你 你 你 充滿磁性
U U U U U U U U super 이끌림
U U U U U U U U 非常吸引
You You You You like it’s magnetic
你 你 你 你 充滿磁性
U U U U U U U U super 이끌림
U U U U U U U U 非常吸引
No push and pull
不用推拉
전속력으로 너에게 갈게
我會全速走向你
(In a rush in a rush)
(趕快地 趕快地)
Our chemistry
我們的化學反應
난 과몰입해 지금 순간에
我過分投入 在這瞬間
(Baby you’re my crush you’re my crush)
(寶貝 你是我的菜 你是我的菜)
No push and pull
不用推拉
네게 집중 후회는 안 할래
對你集中 我不會後悔的
(Gonna dash gonna dash)
(去了去了)
Never holding back
不會回頭
직진해 yeah
向前行 耶
This time I want
這次我想要
You You You You like it’s magnetic
你 你 你 你 充滿磁性
U U U U U U U U super 이끌림
U U U U U U U U 非常吸引
You You You You like it’s magnetic
你 你 你 你 充滿磁性
U U U U U U U U super 이끌림
U U U U U U U U 非常吸引
BAE BAE BAE BAE BAE BAE BAE BAE BAE
寶貝 寶貝 寶貝 寶貝 寶貝 寶貝 寶貝 寶貝 寶貝
Dash-da-da Dash-da-da Dash-da
噠噠啦 噠噠啦 噠啦
Like it’s magnetic
充滿磁性
BAE BAE BAE BAE BAE BAE BAE BAE BAE
寶貝 寶貝 寶貝 寶貝 寶貝 寶貝 寶貝 寶貝 寶貝
Dash-da-da Dash-da-da
噠噠啦 噠噠啦
Baby don’t say no
寶貝 別拒絕我
（只供翻譯學習用途，轉載請注明出處及附上原文網址，謝謝。）
☆－－－♥－－－☆－－－♥－－－☆－－－♥
ILLIT 迷你專輯《SUPER REAL ME》全碟中字
☆－－－♥－－－☆－－－♥－－－☆－－－♥
0 意見