由張基龍、安恩真、金武俊、禹多備主演的韓國 SBS、Netflix 劇集《一吻爆炸》，第3首OST：由 MeloMance 成員 金珉碩 主唱的《Special Day》。這首歌的出場率滿高的，原來是 MeloMance 成員主唱，難怪這麼好聽啦！！ 이상하죠 내 맘이 두근대요 很奇怪呢 我的心撲通撲通 이상하죠 혼자만의 착각인 걸까 很奇怪呢 這是只有我一個人的錯覺嗎 하루에도 몇 번씩 생각이나 一天到晚 思考了好幾次 가슴이 뛰는 소리가 귓가에 들려 心藏跳動的聲音 耳邊一直聽到 쿵쾅거려 뭣 땜에 그러는데 撲通撲通的 到底為甚麼會這樣呢 나도 모르게 왔다 갔다 하는 내 맘을 在不知不覺間 我的心也一直徘徊不定 어떻게 해요 그대 오늘부터 바로 怎麼辦才好 你從今天開始 Something Special Day Something Special Day 이미 정해진 운명처럼 내 앞에 나타나 像是命中注定一樣 在我面前出現了 날 어지럽게 해 우리 令我感覺暈眩 我們 지금부터 시작해 난 Love for You 從現在起開始吧 我是 Love for You 아이처럼 웃는 나를 보면서 看著像孩子在笑的我 신기하죠 행복한 건 사랑인 걸까 很神奇吧 幸福的感覺 那是愛情嗎？ 별빛처럼 반짝이는 네 눈에 像星光一樣閃耀的 你的眼睛中 내가 비쳐 보일 때면 자꾸만 떨려 映照著我的時候 總覺得心動 쿵쾅거려 뭣 땜에 그러는데 撲通撲通的 到底為甚麼會這樣呢 나도 모르게 왔다 갔다 하는 내 맘을 在不知不覺間 我的心也一直徘徊不定 어떻게 해요 그대 오늘부터 바로 怎麼辦才好 你從今天開始 Something Special Day Something Special Day 이미 정해진 운명처럼 내 앞에 나타나 像是命中注定一樣 在我面前出現了 날 어지럽게 해 우리 令我感覺暈眩 我們 지금부터 시작해 난 Love for You 從現在起開始吧 我是 Love for You 따듯한 햇살이 날 비춰 溫暖的陽光映照著我 설레이는 맘에 바라보면 如果一直凝視心動的心 이건 마치 사랑인 것만 같아 這就像是愛情一樣 나도 모르게 왔다 갔다 하는 내 맘을 在不知不覺間 我的心也一直徘徊不定 어떻게 해요 그대 오늘부터 바로 怎麼辦才好 你從今天開始 Something Special Day (Oh, Special Day) Something Special Day (Oh, Special Day) 이미 정해진 운명처럼 내 앞에 나타나 像是命中注定一樣 在我面前出現了 날 어지럽게 해 우리 令我感覺暈眩 我們 지금부터 시작해 난 Love for You 從現在起開始吧 我是 Love for You 지금부터 사랑해 널 Love for You 現在開始 我愛你 你是 Love for You 翻譯：熊貓編輯 廣告 金珉碩（韓文：김민석）是韓國創作男歌手、2人樂團 MeloMance 的成員。1991年8月26日出生，韓國首爾特別市龍山區出身。身高184cm，血型為B型，MBTI是INTP。2015年3月10日以迷你一輯《Sentimental》作為 MeloMance 成員出道。他另外也以藝名「201」作為作曲人活動中。金珉碩 的個人 IG 是：@m_l_i_j_201。
✨✏️☆⋆｡°✩ ✨🐼✨
✩°｡⋆☆✏️✨
金珉碩@MeloMance - Special Day
（只供翻譯學習用途，轉載請注明出處及附上原文網址，謝謝。）
🐼熊貓編輯🐼韓語小教室✨
1. 單字解釋
🔸 單字解釋：「정해진」的原型是「정하다」＋「-아/어지다」（정해지다）＋「ㄴ/는」。「정하다」的意思是「確定、決定、注定」。例句：
2. 文法解釋
例句：집 앞에 버스정류장이 있어요.（我家前面有巴士站。）
例句：화장실은 뒤에 있어요.（廁所在後面。）
例句：식당은 위에 있어요.（餐廳在上面。）
歌手介紹：金珉碩
金珉碩/MeloMance 其他OST歌曲作品：
✨✏️☆⋆｡°✩ ✨🐼✨ ✩°｡⋆☆✏️✨
廣告
0 意見