【中韓歌詞】Hearts2Hearts (하츠투하츠) - Flutter｜首張迷你專輯《FOCUS》收錄曲#04
Hearts2Hearts 即將於2025年10月20日推出首張迷你專輯《FOCUS》的收錄曲《Flutter》，歌詞講述一直默默喜歡彼此的兩個人，其一個人鼓起勇氣開口告白的故事。
말해봐 說說看吧 날 어떻게 생각하는 거야 你是怎樣看我的？ 나의 맘 我的心啊 왜 어렵게만 느껴진 걸까 為甚麼有這麼艱難的感覺？ 알잖아 I’m just a lovergirl 你知道的啊 I’m just a lovergirl 그냥 걸어오면 돼 你只要靠近我便行 봐 느껴지지 看吧 感覺到吧 이대로 Feels so good 就這樣 Feels so good 하루의 끝에 一天完結之時 네 목소리를 듣고 聽著你的聲音 고운 꿈만 꾸고 싶어 只想做個美夢 너만 Make my heart flutter 只有你 Make my heart flutter Go flutter Go flutter 두 팔 크게 널 안을 때 雙手環抱你的時候 같이 날아가 하얀 날개와 一起飛翔吧 以潔白的翅膀 구름을 낚아 담아 把雲朵收進懷裏 네 품 가득 안겨줄 거야 我會把你緊緊擁入懷 You are the one who makes me Making my heart go crazy Make my heart flutter 이대로 Feels so good 就這樣 Feels so good Hey, can we talk for a second? Ok, it’s all… it’s all good 처음 듣는 비밀 얘기 初次聽到的祕密故事 밤이 새는 줄도 몰라 也許會徹夜不眠 Keep it going keep it going Keep it going keep it going 난 처음이라 서툰데 因為我是第一次 所以有點生澀 이런 게 아마 로맨스 這樣子 或許是浪漫吧 온기 속에 잡아본 Hands 溫暖之中試著捉緊 Hands 용기 내어 다가온 鼓起勇氣靠近 널 놓치지 않을 거라 我不會錯過你的了 이 순간을 약속해 此瞬間 約好了 어떡해 이제 現在怎麼樣 내 눈엔 너만 보여 我的眼睛只看著你 온 세상이 달라졌어 整個世界都不一樣了 너만 Make my heart flutter 只有你 Make my heart flutter Go flutter Go flutter 두 팔 크게 널 안을 때 雙手環抱你的時候 같이 날아가 하얀 날개와 一起飛翔吧 以潔白的翅膀 구름을 낚아 담아 把雲朵收進懷裏 네 품 가득 안겨줄 거야 我會把你緊緊擁入懷 You are the one who makes me Making my heart go crazy Make my heart flutter 이대로 Feels so good 就這樣 Feels so good 같이 날아가 一起飛翔吧 어디로 가고 있는 걸까 我們要一起去哪裏呢？ 하얀 날개와 以潔白的翅膀 둘이면 상관없어 Woo 只有兩個人也沒關係 Woo 이대로만 On and on 就這樣便行 On and on 더할 게 없어 再沒所求了 Call me call me babe Call me call me babe 같이 날아가 하얀 날개와 一起飛翔吧 以潔白的翅膀 구름을 낚아 담아 把雲朵收進懷裏 네 품 가득 안겨줄 거야 我會把你緊緊擁入懷 You are the one who makes me Making my heart go crazy Make my heart flutter 이대로 Feels so good 就這樣 Feels so good 翻譯：熊貓編輯 翻譯：《Flutter》是一首融合管弦樂（스트링과 혼）和溫暖的鍵盤聲，結合 City Pop 類型的歌。歌曲以柔和的聲音和豐富的和聲，增加歌曲獨有的浪漫氣氛。歌詞講述向猶豫不決的對方，首先說出自己心情的故事。
✨✏️☆⋆｡°✩ ✨🐼✨✩°｡⋆☆✏️✨
Hearts2Hearts (하츠투하츠) - Flutter
（只供翻譯學習用途，轉載請注明出處及附上原文網址，謝謝。）
✨✏️☆⋆｡°✩
✨🐼✨
✩°｡⋆☆✏️✨
Hearts2Hearts《Flutter》介紹
官方歌曲介紹：
’Flutter’는 스트링과 혼, 따뜻한 키보드 사운드가 조화를 이룬 시티 팝 장르의 곡으로, 부드러운 보컬과 풍성한 화성이 곡 특유의 로맨틱한 분위기를 배가하며, 주저하는 상대방에게 먼저 마음을 건네는 내용의 가사가 설렘을 자아낸다.
✨✏️☆⋆｡°✩
✨🐼✨
✩°｡⋆☆✏️✨
Hearts2Hearts (하츠투하츠) 首張迷你專輯《FOCUS》全碟中字
✨✏️☆⋆｡°✩ ✨🐼✨ ✩°｡⋆☆✏️✨
廣告
0 意見