【中韓歌詞】FIFTY FIFTY - Push Your Love｜第2張迷你專輯《LOVE TUNE》收錄曲#01
FIFTY FIFTY 於2024年9月20日發行的第2張迷你專輯《LOVE TUNE》收錄曲：《Push Your Love》。歌詞講述所有愛的開始，無論是愛情、友情、親情、與寵物的關係⋯⋯ Why can’t you just say it? 為甚麼你就不能直說？ 화려할 필요 없이도 괜찮단 그 말 That’s right 即使沒有說那句華麗的話 也沒關係 That’s right 기분 좋은 떨림 Yeah yeah 令人心情好的悸動 Yeah yeah Wanna wanna know 네 얘기를 들려줘 Alright Wanna wanna know 告訴我 你的故事吧 Alright 꼭 맞는 퍼즐 같은 우리 둘 我們就像剛好的拼圖一樣 뒤돌면 always been me and you 轉換的話 總有我跟你 우연 속 행운 같은 우리는 我們就像是偶然般的幸運 What we gonna do next? 我們接下來要做甚麼？ Keep singing La la la la Love me tenderly I feel so silly I want you really Keep singing La la la la Love me tenderly It’s all I want all I need you Pu-pu-push your love on me Shining like a star Shining like a star 나에게만 보여줘 只讓我一人看見 Pu-push your love on me Pu-push your love on me Pu-push your love on me Pu-push your love on me Shining like a star Shining like a star 나에게만 말해줘 只告訴我一人 Pu-push your love on me Pu-push your love on me Pu-push your love on me Pu-push your love on me So bright, 내 맘의 날씬 Sunday sun So bright, 我內心的天氣是 Sunday sun 좋아 네 곁에서 난 Round and round 我很喜歡 在你身邊的我 Round and round 무채색의 세상은 지금부터 Colorful yeah 曾無色彩的世界 由現在起變得 Colorful yeah 내 마음은 Dancing mood 我的心情是 Dancing mood 너를 기다려 On and on 等待著你 On and on 뗄레야 뗄 수 없는 우리 둘 怎樣也無法分開的我們 늘 마주치면 웃어 Me and you 看到彼此便會笑 Me and you 우리의 주파수로 Stay in tune 以我們的頻率 Stay in tune What we gonna do next? 我們接下來要做甚麼？ Keep singing La la la la Love me tenderly I feel so silly I want you really Keep singing La la la la Love me tenderly It’s all I want all I need yeah Pu-pu-push your love on me 점점 더 맘이 커져가 All the time 心意漸漸變濃 All the time 지금 기분은 So good 現在的心情 So good 매일 즐거워 With you 每天也很享受 With you You’re the best I ever had You’re the best I ever had Keep singing La la la la Love me tenderly I feel so silly I want you really Keep singing La la la la Love me tenderly It’s all I want all I need yeah Pu-pu-push your love on me Shining like a star Shining like a star 나에게만 보여줘 只讓我一人看見 Pu-push your love on me Pu-push your love on me Pu-push your love on me Pu-push your love on me Shining like a star Shining like a star 나에게만 말해줘 只告訴我一人 Pu-push your love on me Pu-push your love on me Pu-push your love on me Pu-push your love on me 翻譯：熊貓編輯 廣告 翻譯：這首歌講述了愛的開始。抱著勇氣對喜歡的人說出一句話、唱出父母的溫暖搖籃曲以安撫心靈、跟朋友寒暄時間如何逝去的聲音、擁抱小狗撲過來的溫暖心跳聲⋯⋯ 這些瞬間，都好像在說「我愛你」。 光是看著，便莫名其妙地笑出來。難道這不是愛的開始嗎？
✨✏️☆⋆｡°✩ ✨🐼✨✩°｡⋆☆✏️✨
FIFTY FIFTY - Push Your Love
（只供翻譯學習用途，轉載請注明出處及附上原文網址，謝謝。）
✨✏️☆⋆｡°✩
✨🐼✨
✩°｡⋆☆✏️✨
FIFTY FIFTY《Push Your Love》介紹
韓文官方介紹：
이 곡은 사랑의 시작을 이야기하고 있어요.
좋아하는 사람을 향한 용기 있는 한마디,
가슴을 토닥이며 불러주던 부모님의 나긋한 자장가,
친구와 시간 가는 줄 모르며 재잘대는 소리,
반기듯 품으로 안겨 드는 따스한 반려견의 심장박동 소리.
그 모든 순간들이 ‘사랑해’라고 이야기하는 것만 같아요.
보고만 있어도 괜스레 웃음이 번지는 순간이 사랑의 시작이 아닐까요.
✨✏️☆⋆｡°✩
✨🐼✨
✩°｡⋆☆✏️✨
FIFTY FIFTY 第2張迷你專輯《Love Tune》全碟中字
✨✏️☆⋆｡°✩ ✨🐼✨ ✩°｡⋆☆✏️✨
廣告
0 意見