【中韓歌詞】IVE - Hush(숨바꼭질/捉迷藏)｜第2張正規專輯《REVIVE+》收錄曲#03
IVE 於2026年2月23日推出的第2張正規專輯《REVIVE+》第3首收錄曲：《Hush》，歌詞講述因為受傷而躲在衣櫥裏偷偷哭泣的小孩子啊，我看見你了⋯⋯ 커다란 옷장 안에 숨어있나 是躲在大衣櫃裏了嗎？ 슬픈 눈을 하며 웃던 아이 (예쁜 그 아이) 傷心的眼睛 曾是笑臉的孩子（那漂亮的孩子） 입술을 살짝 문 채 떨고 있나 現在是輕咬嘴唇 在顫抖嗎 다들 진짜 너를 모르겠지 (다 보여 난) 大家都不了解真正的你啊（我全都看到） 숨바꼭질 捉迷藏 We're playing it We're playing it 닫힌 맘의 문을 살짝 두드려 輕輕敲了緊閉的心門 놀라지 않게 거릴 좁혀 為了不嚇倒你 縮短距離 머릴 쓰다듬어 주며 눈을 맞춰 輕輕撫摸頭髮 對視了 난 널 투영해 我在你身上 看見自己 조명을 꺼트려 關了燈 숨소리를 Listen 聽著呼吸聲 Listen 심장을 맞대어 直面對彼此的心臟 네 안에 몰아친 소란과 바람을 잠재울 시간이야 你內心的風波 現在該靜下來了 Huuuuush Huuuuush 내 손길에 Melting 在我心中 Melting 내 품에서 Hiding 在我懷中 Hiding 좋은 꿈을 꿔 Baby 做個好夢吧 Baby Hush hush hush hush Hush hush hush hush Huuuuush Huuuuush 내 손길에 Melting 在我心中 Melting 내 품에서 Hiding 在我懷中 Hiding 좋은 꿈을 꿔 Baby 做個好夢吧 Baby Hush hush hush hush Hush hush hush hush 몰래 정리하고 나와줄게 머릿속을 悄悄地整理後 便出來吧 다 털어내면 되지 작은 먼지들은 把腦海中的微小灰塵都拍走 어깨에 어서 힘 빼 툭 鬆開緊繃的肩膀 Yeah blah blah blah 다 뱉어 내버려 Yeah blah blah blah 把一切都放開吧 살짝 붉어진 Cheek 微微泛紅的 Cheek Yeah Yeah 심장박동은 Fast 心臟跳動得 Fast Okay Okay 애정이 어리면 쉽게 읽혀져 當愛意流露時 很容易懂 숨바꼭질 捉迷藏 We're playing it We're playing it 깊은 바닥까지 찾아내지 또 藏在最深處 連找也找不出來 난 널 투영해 我在你身上 看見自己 Huuuuush Huuuuush 더 악몽은 없지 再也不會做惡夢了 널 지켜줄 테니 因為我會守護你 좋은 꿈을 꿔 Baby 做個好夢吧 Baby Hush hush hush hush Hush hush hush hush Huuuuush Huuuuush 더 악몽은 없지 再也不會做惡夢了 널 지켜줄 테니 因為我會守護你 좋은 꿈을 꿔 Baby 做個好夢吧 Baby Hush hush hush hush Hush hush hush hush 내 손길에 Melting 在我心中 Melting 내 품에서 Hiding 在我懷中 Hiding 내 손길에 Melting 在我心中 Melting 네 곁에 있어 난 有我在你身邊 걱정을 멈춰 可以不用擔心了 눈 감고 느껴봐 閉上眼睛感受一下吧 네 안에 몰아친 소란과 바람을 잠재울 시간이야 你內心的風波 現在該靜下來了 Huuuuush Huuuuush 더 악몽은 없지 再也不會做惡夢了 널 지켜줄 테니 因為我會守護你 좋은 꿈을 꿔 Baby 做個好夢吧 Baby Hush hush hush hush Hush hush hush hush Huuuuush Huuuuush 더 악몽은 없지 再也不會做惡夢了 널 지켜줄 테니 因為我會守護你 좋은 꿈을 꿔 Baby 做個好夢吧 Baby Hush hush hush hush Hush hush hush hush 翻譯：熊貓編輯 翻譯：這是一首以細膩的弦樂構成的柔和流行音樂。整首歌像是對你說悄悄話一樣，有著一種若隱若現的感覺，同時表現出沈穩的感受。
✨✏️☆⋆｡°✩ ✨🐼✨✩°｡⋆☆✏️✨
IVE - Hush(숨바꼭질/捉迷藏)
（只供翻譯學習用途，轉載請注明出處及附上原文網址，謝謝。）
✨✏️☆⋆｡°✩
✨🐼✨
✩°｡⋆☆✏️✨
IVE《BLACKHOLE》介紹
韓文官方介紹：
섬세한 스트링 사운드로 문을 여는 부드러운 팝 트랙. 속삭이듯 다가오는 보컬이 곡 전체를 감싸며, 은근하고 매혹적인 분위기를 유지한다. 차분한 감정의 결을 보여주는 곡이다.
✨✏️☆⋆｡°✩
✨🐼✨
✩°｡⋆☆✏️✨
IVE 第2張正規專輯《REVIVE+》全碟中字
✨✏️☆⋆｡°✩ ✨🐼✨ ✩°｡⋆☆✏️✨
廣告
0 意見