【中英歌詞】SEVENTEEN (세븐틴) - Darl＋ing｜第4張正規專輯《Face the Sun》收錄曲#01
SEVENTEEN 於2022年5月27日推出的第4張正規專輯《Face the
Sun》收錄曲：《Darl＋ing》。這首是全英文歌曲，歌詞講述一對快將分手的戀人，主角無法接受、無法放手，苦苦哀求的感覺。很想很想你，每晚都在等你電話⋯⋯ You know without you I’m so lonely 你知道沒有你的話 我會多寂寞吧 When you’re not here 911 calling 當你不在時 嚴重到要撥打 911 Into your heat again I’m diving 我再次走進你的心 Darling you Darling you baby 親愛的你 親愛的你 寶貝啊 Fighting round in circles where is the way out 我們兜著圈子爭吵 那裏才是出口？ ‘Cause I know that our love was hotter than the sun 因為我知道 我們的愛比太陽更炙熱 Yeah the taste of this tequila I’m drinking now 對啊 現在我喝的龍舌蘭酒的味道 Isn’t bitter than my heart 也比不上我內心的苦澀 (If you know this) (如若你明白) I want to know our problem blood type or DNA 我想知道 我們的問題是因為血型嗎 還是因為DNA Friends see my feed and worry, do you babe? Yeah 朋友看到我的帖文都很擔心 寶貝你也是嗎？對啊 Been waiting for your call every night 我每晚都在等你的電話 But I can’t wait no more 但我不能再等下去了 Dialing you-u-u, sorry darling you 我還是打給你了 對不起 親愛的 You know without you I’m so lonely 你知道沒有你的話 我會多寂寞吧 When you’re not here 911 calling 當你不在時 嚴重到要撥打 911 Into your heat again I’m diving 我再次走進你的心 Darling you Darling you baby 親愛的你 親愛的你 寶貝啊 You know without you I’m so lonely 你知道沒有你的話 我會多寂寞吧 When you’re not here 911 calling 當你不在時 嚴重到要撥打 911 Into your heat again I’m diving 我再次走進你的心 Darling you Darling you baby 親愛的你 親愛的你 寶貝啊 Darling with me under the sun 親愛的來吧 跟我走在陽光之中 I know that you’re my one 我知道 你是我的唯一 I don’t wanna let you go 我不想放你手 I can’t think of being alone 我無法想像獨自一人 What am I supposed to do 我該怎麼辦 And I gotta let you know 我也想讓你知道 You got my heart like it’s yours 我的心是屬於你的 Don’t wanna say goodbye 我不想跟你說再見 (If you know this) (如若你明白) I want to know our problem blood type or DNA 我想知道 我們的問題是因為血型嗎 還是因為DNA Friends see my feed and worry, do you babe? Yeah 朋友看到我的帖文都很擔心 寶貝你也是嗎？對啊 Been waiting for your call every night 我每晚都在等你的電話 But I can’t wait no more 但我不能再等下去了 Dialing you-u-u, sorry darling you 我還是打給你了 對不起 親愛的 You know without you I’m so lonely 你知道沒有你的話 我會多寂寞吧 When you’re not here 911 calling 當你不在時 嚴重到要撥打 911 Into your heat again I’m diving 我再次走進你的心 Darling you Darling you baby 親愛的你 親愛的你 寶貝啊 You know without you I’m so lonely 你知道沒有你的話 我會多寂寞吧 When you’re not here 911 calling 當你不在時 嚴重到要撥打 911 Into your heat again I’m diving 我再次走進你的心 Darling you Darling you 親愛的你 親愛的你 I see you, you see me 我看見你 你也看見我 I care for you, you care for me 我在乎你 你也在乎我 We can be all we need 我們可以成就彼此 Promise I won’t take you for granted never 我保證 我會永遠珍惜你 I’ma treat you better (I’ma treat you better) 我會對你更加好（我會對你更加好） I’ma see you better (I’ma see you better) 我會更緊張你（我會更緊張你） So honey now come into my arms yeah 所以親愛的啊 現在回到我的懷抱吧 對啊 Kiss me baby 親吻我吧 寶貝 Kiss me baby 親吻我吧 寶貝 You know without you I’m so lonely 你知道沒有你的話 我會多寂寞吧 When you’re not here 911 calling 當你不在時 嚴重到要撥打 911 Into your heat again I’m diving 我再次走進你的心 You know without you I’m so lonely 你知道沒有你的話 我會多寂寞吧 When you’re not here 911 calling 當你不在時 嚴重到要撥打 911 Into your heat again I’m diving 我再次走進你的心 Darling you Darling you baby 親愛的你 親愛的你 寶貝啊 翻譯：熊貓編輯
✨✏️☆⋆｡°✩ ✨🐼✨✩°｡⋆☆✏️✨
SEVENTEEN (세븐틴) - Darl＋ing
（只供翻譯學習用途，轉載請注明出處及附上原文網址，謝謝。）
✨✏️☆⋆｡°✩
✨🐼✨
✩°｡⋆☆✏️✨
SEVENTEEN 第4張正規專輯《Face the Sun》全碟中字
✨✏️☆⋆｡°✩ ✨🐼✨ ✩°｡⋆☆✏️✨
廣告
0 意見