Yerin Baek 白藝潾 (백예린) - Square (2017)

All the colors and personalities

所有色彩 還有個性

you can't see right through what I truly am

你無法看透真正的我

you're hurting me without noticing

你在無意中傷害我了

I'm so, so broke like someone just robbed me

我很痛苦 痛苦得像剛被人打劫一樣

I'm no invincible

我不是無敵的啊

I have much memories of getting more weaker

我有越來越多回憶 會打擊到我

I know I'm not loveable

我知道我不可愛

but you know what you'd have to say

但你知道 你應該說甚麼吧

＂Come on let's go to bed

「來吧 我們去睡覺吧

we gonna rock the night away

我們要徹夜不眠

who did that to you, babe

誰對你做這種事 寶貝

If you're not in the right mood to sleep now then,

如果你現在心情不好 便去睡覺吧

Come on, let's drink 

來吧 一起喝

and have very unmanageable day

然後過難過的一天吧

would you want me in bae

你想我進來嗎 寶貝

If you're not in the right mood to sleep now then

如果你現在心情不好 便去睡覺吧

come take my arms and go

來牽著我的手臂走

I'II be yours for sure＂

我一定會屬於你的啊」

All the traces and reminiscences

所有的痕跡和回憶

You can't sense right through how I truly was

你無法感覺到 真實的我

You were gripping me without noticing

你在無意中捉緊我

Was so, so strange 

那時十分 十分奇怪

like Someone never loved me

像是從不曾有人愛過我一樣

I'm no invincible

我不是無敵的啊

I have much memories of getting more weaker

我有越來越多回憶 會打擊到我

I know I'm not loveable

我知道我不可愛

but you know what you'd have to say

但你知道 你應該說甚麼吧

＂Come on let's go to bed

「來吧 我們去睡覺吧

we gonna rock the night away

我們要徹夜不眠

who did that to you, babe

誰對你做這種事 寶貝

If you're not in the right mood to sleep now then,

如果你現在心情不好 便去睡覺吧

Come on, let's drink 

來吧 一起喝

and have very unmanageable day

然後過難過的一天吧

would you want me in bae

你想我進來嗎 寶貝

If you're not in the right mood to sleep now then

如果你現在心情不好 便去睡覺吧

come take my arms and go

來牽著我的手臂走

I'II be yours for sure＂

我一定會屬於你的啊」

You're the only one, who saw my yesterday

你是唯一的人 曾看見我的昨天

the one who knows I'm here alive today

唯一的人 知道我今天還活著

Comfort me say, what I'm meant to you

唯一的人 會安慰我 說我對你來說有多重要

you should know what you have to say

你知道 你應該說甚麼

＂Come on let's go to bed

「來吧 我們去睡覺吧

we gonna rock the night away

我們要徹夜不眠

who did that to you, babe

誰對你做這種事 寶貝

If you're not in the right mood to sleep now then,

如果你現在心情不好 便去睡覺吧

Come on, let's drink 

來吧 一起喝

and have very unmanageable day

然後過難過的一天吧

would you want me in bae

你想我進來嗎 寶貝

If you're not in the right mood to sleep now then

如果你現在心情不好 便去睡覺吧

come take my arms and go

來牽著我的手臂走

I'II be yours for sure＂

我一定會屬於你的啊」

☆－－－♥－－－☆－－－♥－－－☆－－－♥  

白藝潾《Every letter I sent you.》全碟中字

☆－－－♥－－－☆－－－♥－－－☆－－－♥  

其他歌手翻唱版本：

fromis_9 成員李瑞淵於節目《Begin Again Open Mic》也演唱過這首歌～她的聲音較白藝潾低沉，演唱出另一種感覺～

Red Velvet 成員 Wendy 也在電台中翻唱過這首歌！音色不一樣，但一樣很好聽呢！

男聲的代表有歌手鄭世雲 (정세운)，在YouTube節目《고막메이트（鼓膜Mate）》中演唱的版本～ 不過他的聲音比起一般男性高，所以意外地也很適合這首歌～