NCT 127 在2023年10月6日發行的第5張正規專輯《Fact Check》，收錄曲《無重力》。
NCT 127 - 無重力(무중력/Space)
歌手：NCT 127
作曲：Omega,Bram Inscore,Andrew Pedersen
專輯：《Fact Check》
의도치 않았던 우연처럼
像是沒有準備好的偶然一樣
네가 내게 나타난 이후
你出現在我面前之後
내가 알았던 모든 세상은
我曾認知的整個世界
한순간에 뒤바뀐 기분
有種瞬間即逝的心情
두 발이 떠올라
雙腿浮起來
너를 맴돌아
圍繞著你
스친 그 찰나
擦肩而過的那瞬間
Deeper deeper
Deeper deeper
너에게로 Fall down
向著你 Fall down
Space 좁혀지는 우리 거리
Space 漸漸拉近的我們的距離
Space 알기도 전 이미 Started
Space 在知道之前已經 Started
Space 걷잡을 수 없이 Fallin’
Space 無法挽回 Fallin’
Space 한가운데 있어
Space 就在正中心
신호를 보내
傳出信號
놓치지 않게
不會錯過
지금 알아내보려 해
打算現在開始了解
아직 알 수 없는 감정의 널
現時還無法得知你的感情
낯선 나만의 우준
只屬於我的陌生宇宙
그새 내 전부가 되고
在這之中便成為我的全部
너의 세계 어느덧
你的世界在不知不覺間
내게 겹쳐질 때
和你重疊的時候
비로소 깨닫게 돼
才明白過來
별과 별의 눈부신 Crash
星星和星光閃耀的 Crash
시작된 너와 나의 Space
開始了的 你和我的 Space
Don’t wanna slow down
Don’t wanna slow down
(Slow down down down)
(Slow down down down)
내내 떠돌아
一直在漂流
(Go round round round)
(Go round round round)
그 끝을 몰라
不知道盡頭在哪裏
(Oh my my my)
(Oh my my my)
Deeper deeper
Deeper deeper
너에게로 Fall down
向著你 Fall down
Space 좁혀지는 우리 거리
Space 漸漸拉近的我們的距離
Space 알기도 전 이미 Started
Space 在知道之前已經 Started
Space 걷잡을 수 없이 Fallin’
Space 無法挽回 Fallin’
Space 한가운데 있어
Space 就在正中心
더 자연스레 Lose control
更自然地 Lose control
느낀 그대로 Go on (go on)
跟隨感覺 Go on (go on)
(Yeah oh)
(Yeah oh)
좀 더 알고 싶어 너의 World
想了解更多 你的 World
(너의 world)
(你的 World)
그 안에서 더 헤매여
在這當中徘徊著
(헤매여)
(徘徊著)
비현실적인 이 Feel
非現實的 這種 Feel
터질 듯 부푸는 Thrill
像快要炸開般膨脹的 Thrill
빠져 깊이
深深陷入
Space 좁혀지는 우리 거리
Space 漸漸拉近的我們的距離
Space 알기도 전 이미 Started
Space 在知道之前已經 Started
Space 걷잡을 수 없이 Fallin’
Space 無法挽回 Fallin’
Space 한가운데 있어
Space 就在正中心
(da da da da da da
da da da da da)
Let it breathe let it chill
Yeah we do it
too much too much (hey)
(da da da da da da
da da da da da)
Let it breathe let it chill
‘cause we do it
too much too much (hey)
(da da da da da da
da da da da da)
Let it breathe let it chill
Yeah we do it
too much too much (hey)
(da da da da da da
da da da da da)
Let it breathe let it chill
‘cause we do it
too much too much (hey)
（只供翻譯學習用途，轉載請注明出處及附上原文網址，謝謝。）
☆－－－♥－－－☆－－－♥－－－☆－－－♥
輝人 首張正規專輯《IN the mood》全碟中字
- Fact Check (불가사의; 不可思議)
- 無重力(무중력/Space)｜中韓歌詞
☆－－－♥－－－☆－－－♥－－－☆－－－♥
0 意見