由嚴正化、宋承憲主演的 ENA 韓劇《金子般我的明星》,第1首OST:CHEEZE 主唱的《迷失的星星》。CHEEZE的聲音很好聽啊~ 화려한 미소 華麗的微笑 빛나던 눈빛 曾經閃耀的眼神 내 맘에 스며드는데 滲透我心 희미한 그대 모습 你朦朧的樣子 한 여름밤의 꿈처럼 就像仲夏夜的夢一樣 사라져 버린 아름다운 별 消失的美麗星星 반짝이던 그 미소 那曾經閃耀的微笑 아련히 남겨두고 朦朧地留下 다가갈 수 없는 먼 별처럼 像那無法靠近 遙遠的星星一樣 다시 만날 순 없을까? 能否再次遇見呢? 반짝이던 그 눈빛 那曾閃閃發光的眼神 참 눈이 부셨지 當初如此閃耀 잡을 수 없는 무지개처럼 就像無法捉緊的彩虹一樣 언제쯤 볼 수 있을까? 何時才能再遇見呢? 어색한 침묵 속에서 在尷尬的沉默之中 나눴던 짧은 순간들 我們曾在一起的短暫瞬間 자꾸만 머릿속에서 맴돌아 一直在我腦海中浮現 순간 스친 그 눈빛이 瞬間與我擦身而過的目光 어딘가 낯익은 느낌 感覺有點熟悉 오랫동안 기다렸던 그대일까 那位是不是 我一直期待己久的你呢? 반짝이던 그 미소 那曾經閃耀的微笑 아련히 남겨두고 朦朧地留下 다가갈 수 없는 먼 별처럼 像那無法靠近 遙遠的星星一樣 다시 만날 순 없을까? 能否再次遇見呢? 반짝이던 그 눈빛 那曾閃閃發光的眼神 참 눈이 부셨지 當初如此閃耀 잡을 수 없는 무지개처럼 就像無法捉緊的彩虹一樣 언제쯤 볼 수 있을까? 何時才能再遇見呢? 翻譯:熊貓編輯 廣告 CHEEZE(韓文:치즈)是韓國一人樂隊,於2010年12月13日成立。2011年12月16日以電子單曲《Home Alone》正式出道。現時經紀公司為 MoodMingle 。 CHEEZE 在初期成立時,是一支4人樂隊,成員們均以藝名進行活動。除了擔任主唱及創作的「月槍(달총)」,其他3位成員都先後退出樂隊。包括「 雲朵(구름)」2017年退居幕後做製作人、「Mollo(몰로)」2015年退出、「Moody(무디)」2013年退出。因此2017年以後,只有「月槍(달총)」繼續在隊內活動,維持一人樂隊的編制。 「月槍」本名是林惠京(임혜경)。1991年8月19日出生,畢業於 東亞放送藝術大學校 影像音樂系,主修歌唱。月槍在 CHEEZE 中擔任主唱、創作。據說藝名改為「月槍」,是因為她尋找一個中性的名字,試著把「月」和「槍」組合起來,成員們的反應不錯,所以改了這個名字。不過現在她幾乎沒有使用這藝名發表作品,而是以「CHEEZE」發表作品。
✨✏️☆⋆。°✩ ✨🐼✨
✩°。⋆☆✏️✨
CHEEZE (치즈) - 迷失的星星(Lost Star/잃어버린 별)
(只供翻譯學習用途,轉載請注明出處及附上原文網址,謝謝。)
🐼熊貓編輯🐼韓語小教室✨
1. 單字解釋
2. 文法解釋
🔹 文法解釋:「-을/ㄹ 수 있다/없다」表示「可以(做到/做不到)…」的意思,用來表達一個人的能力、向其他人表達自己或他人的可以做到/不能做到的事。容易跟另一個文法「못 하다」混淆。
歌手介紹:CHEEZE
CHEEZE 其他OST歌曲作品:
✨✏️☆⋆。°✩ ✨🐼✨ ✩°。⋆☆✏️✨
廣告
0 意見