韓國257娛樂(257 엔터테인먼트, 代表朴在容) 旗下的新人男子組合「XLOV」，正式於2025年1月7日出道了，同時推出出道單曲《I’mma Be》。

歌名：I’mma Be
歌手：XLOV
作曲：SLAY (슬레이),AVIN (아빈),stevenc4stle,gyuahh (규아),Opro
作詞：8NUVO,WUMUTI
編曲：SLAY (슬레이),AVIN (아빈),stevenc4stle
專輯：《I’mma Be》

I’mma be your

我將是你的

I’mma be your woo woo woo

我將是你的 嗚 嗚 嗚

I’mma be your

我將是你的

You know it’s not a game

You know it’s not a game

Reality, 깨어날수도 없지

Reality, 無法醒來吧

Yeah I just think about think about

Yeah I just think about think about

Think about this

Think about this

그저 신호가 올때까지

直到訊號響起為止

사이렌이 울리고 소란스럽게

響起吵鬧的警報聲

문을 두드리는

響起一陣敲門聲

Hundred loud beebs

Hundred loud beebs

See My body moving like this

看我身體這般舞動

I’m riding on the wall of prejudice

我凌架於偏見之牆上

Ooh I’m walking on the rain

噢 我走在雨中

And i‘m dancing on the pain yeah

我在痛苦中舞動

Ooh

噢 

미친게 아닌데

沒有瘋掉啊

답은 하난데

答案只有一個

Silly silly ya

Silly silly ya

Baby here i come and get it

Baby here i come and get it

예고편일뿐이야

這只是預告而已啊

so just sit and down and watch it

so just sit and down and watch it

4,5,6 and 7

4,5,6 and 7

Ate the town and burned it

Ate the town and burned it

쉿! I’m your wish 이제 시작이야

噓！I’m your wish 現在才是開始啊

I’mma be your Woo woo woo

我將是你的 嗚 嗚 嗚

I’mma be your Woo woo woo

我將是你的 嗚 嗚 嗚

I’mma be your Woo woo woo

我將是你的 嗚 嗚 嗚

I’mma be your Woo woo woo

我將是你的 嗚 嗚 嗚

You

你啊

Walking in the hall like a cat

像貓一樣 在大廳裏走動

But i can hear for that

但我能聽到

The gun for my head

槍指著我腦袋

is that the philosophical huh ha

這就是哲學嗎 哼哈

멀쩡한 척 그만

別再裝沒事了

not gonna lie

not gonna lie

골라봐 free 무대위 펼쳐질 美(미)

選一件吧 free 在舞台上展現的 美(미)

Yeah paint the color you need, yeah

Yeah paint the color you need, yeah

사이렌이 울리고 소란스럽게

響起吵鬧的警報聲

심장을 파고드는

直入心臟的

Hundred loud beebs

Hundred loud beebs

See My body moving like this

看我身體這般舞動

I’m riding on the wall of prejudice

我凌架於偏見之牆上

Ooh I’m Blooming on the rain

噢 我在雨中綻放

And i’m dancing on the pain yeah

我在痛苦中舞動

Ooh I can take it if i want it woo woo woo

噢 如果我想要 我可以拿走 嗚 嗚 嗚

Silly silly ya

Silly silly ya

Baby here i come and get it

Baby here i come and get it

예고편일뿐이야

這只是預告而已啊

So just sit and down and watch it

so just sit and down and watch it

4,5,6 and 7

4,5,6 and 7

Ate the town and burned it

Ate the town and burned it

쉿! I’m your wish 이제 시작이야

噓！I’m your wish 現在才是開始啊

I’mma be your Woo woo woo

我將是你的 嗚 嗚 嗚

I’mma be your Woo woo woo

我將是你的 嗚 嗚 嗚

I’mma be your Woo woo woo

我將是你的 嗚 嗚 嗚

I’mma be your Woo woo woo

我將是你的 嗚 嗚 嗚

You

你啊

I know i know baby what you need yeah

I know i know baby what you need yeah

Tell me again 고개를 들고 나와 눈을 맞춰

Tell me again 抬起頭 看著我吧

Say love me cause you know that i’m the real yeah

Say love me cause you know that i’m the real yeah

끝나지 않을 love 짙어져가 it’s not the end

無盡的 love 愛意越來越濃 it’s not the end

I’mma be your Woo woo woo

我將是你的 嗚 嗚 嗚

I’mma be your Woo woo woo

我將是你的 嗚 嗚 嗚

I’mma be your Woo woo woo

我將是你的 嗚 嗚 嗚

I’mma be your Woo woo woo

我將是你的 嗚 嗚 嗚

You

你啊

翻譯：熊貓編輯
（只供翻譯學習用途，轉載請注明出處及附上原文網址，謝謝。）