(G)I-DLE 第6張迷你專輯《I feel》收錄曲：《Lucid》。「Lucid」的意思是清醒的，感覺這首歌很像是在講lucid dream（清醒夢），在夢境中起舞。所以有「直到漫長夜晚完結/直到早晨來臨前，Stay with me」這一句吧。
(G)I-DLE (여자)아이들 - Lucid
作曲：Minnie,BreadBeat,신쿵
I believe 이 밤이 되면
I believe 如這夜來臨
Fantasy 알게 될 거야
Fantasy 會知道的
Take a sip 망설이지 마
Take a sip 別猶豫
You will see
You will see
A whole new world baby
A whole new world baby
있잖아
那個啊
난 너가 좋아하는 게 뭔지 알고
我知道你喜歡甚麼
깊숙하게 숨겨놨지
你藏得很深呢
넌 소리를 지를지도 몰라
你也許會尖叫
아주 고통스러운 짐승같이
像非常痛苦的野獸一樣
긴박한 호흡을 따라서 손을 더듬어
隨著緊張的呼吸 用手去摸索
어두운 시간 내내 멈추지 못하고
在黑暗的時間中 無法停止
선물을 찾아가지
一直在尋找禮物
Look at you
Look at you
아무 말 안 해도
即使一句說話也不講
느껴져 You feel me baby?
也能感覺到 You feel me baby?
Fall for you
Fall for you
궁금해져 Your move
變得好奇 Your move
나랑 춤출래?
要和我跳舞嗎？
Let’s just have fun together
Let’s just have fun together
Feel my rhythm all the way
Feel my rhythm all the way
And follow me so I can see you
And follow me so I can see you
Move, move
Move, move
멈추지 않아도 돼
可以不用停下來
느껴봐 Let our bodies just
感受一下吧 Let our bodies just
Move, move
Move, move
I want you 마음이 가는 대로
I want you 隨心出發
즐겨봐 Driving me crazy
享受吧 Driving me crazy
I got you
I got you
Intoxicated
Intoxicated
Move, move
Move, move
I believe 너도 나와 같은
I believe 你也和我一樣
마음인 걸 알고 있지
明白我的心吧
긴 밤이 끝날 때까지
直到漫長夜晚完結
Play with me
Play with me
I won’t hurt you baby
I won’t hurt you baby
Look at you
Look at you
아무 말 안 해도
即使一句說話也不講
느껴져 You feel me baby?
也能感覺到 You feel me baby?
Fall for you
Fall for you
뜨거워 When you move
很火熱 When you move
너랑 춤출래
要和我跳舞嗎？
Let’s just have fun together
Let’s just have fun together
Feel my rhythm all the way
Feel my rhythm all the way
And follow me so I can see you
And follow me so I can see you
Move, move
Move, move
멈추지 않아도 돼
可以不用停下來
느껴봐 Let our bodies just
感受一下吧 Let our bodies just
Move, move
Move, move
I want you 마음이 가는 대로
I want you 隨心出發
즐겨봐 Driving me crazy
享受吧 Driving me crazy
I got you
I got you
Intoxicated
Intoxicated
Move, move
Move, move
I believe 우리 둘만의
I believe 只屬於我們的
순간이 It’s like fantasy
𣊬間 It’s like fantasy
아침이 오기 전까지
直到早晨來臨前
Stay with me
Stay with me
You won’t regret baby
You won’t regret baby
翻譯：熊貓編輯
（只供翻譯學習用途，轉載請注明出處及附上原文網址，謝謝。）
☆－－－♥－－－☆－－－♥－－－☆－－－♥
(G)I-DLE 迷你專輯《I feel》全碟中字
更新完畢！
☆－－－♥－－－☆－－－♥－－－☆－－－♥
0 意見