【中韓歌詞】Jin Minho (진민호) - 融化(녹아들어/Melting)|《花書生熱愛史》OST Part 2

by - 2023/05/13 下午9:10



《花書生熱愛史》第二首OST,由Jin Minho主唱的《融化》。
 


Jin Minho (진민호) -  融化(녹아들어/Melting)




歌名:融化(녹아들어/Melting)
歌手:Jin Minho (진민호)
作曲:김범주,김시혁
作詞:김범주,김시혁
編曲:김범주,김시혁,신형
專輯:《花書生熱愛史》OST Part 2





수많은 별들 넘어로

超越無數的星星

눈부신 네곁에

在耀眼的你的身邊

수줍은 미소 가득한

充滿害羞的笑容

이 밤을 지새다

渡過這個晚上


두눈에 아른거리는 넌

雙眼閃耀的你

애달픈 마음

傷心的心情

어딘가 깊은 곳에 자리해

在某深處


다시 녹아들어

再次融化

Baby your love

Baby your love

깊은 상상속에 빠져

陷入深深的想像中

두 눈이 부셔

閃耀的雙眼

Like sun light

Like sun light

너란 꿈을 헤매어

和你在夢中徘徊


수많은 밤을 거닐때

漫步在無數夜晚

나를 비춰주는 Star

照耀我的 Star

언제라도 let me be with you

無論何時 let me be with you


해맑은 너의 웃음이

你那開朗的笑聲

날 맴돌아

縈繞著我

내 맘을 뒤흔드는 걸

令我心動 

멈출수 없는 난

無法停止的我


너라는 파도속으로 

往以你為名的海浪

몸을 던져

全身投入而去 

널 안는 꿈을 꾸게 돼 

做著擁抱你的夢


다시 녹아들어 

再次融化

Baby your love

Baby your love

깊은 상상속에 빠져

陷入深深的想像中

두 눈이 부셔

閃耀的雙眼

Like sun light

Like sun light

너란 꿈을 헤매어

和你在夢中徘徊


수많은 밤을 거닐때

漫步在無數夜晚

나를 비춰주는 Star

照耀我的 Star

언제라도 let me be with you

無論何時 let me be with you


내 맘 속에 항상

我中心總是 

빛나는 걸

閃耀的你

온종일 너란 생각에

一整天都在想你

헤매는 내게 이젠

徘徊的我 現在

다가와줄래 for me

能靠近我嗎 for me


다시 녹아들어

再次融化

Baby your love

Baby your love

깊은 상상속에 빠져

陷入深深的想像中

두 눈이 부셔

閃耀的雙眼

Like sun light

Like sun light

너란 꿈을 헤매어

和你在夢中徘徊


수많은 밤을 거닐때

漫步在無數夜晚

나를 비춰주는 Star

照耀我的 Star

언제라도 let me be with you

無論何時 let me be with you





翻譯:熊貓編輯
(只供翻譯學習用途,轉載請注明出處及附上原文網址,謝謝。)




更多文章...

0 意見

搜尋此網誌



熱門文章