MAMAMOO成員華莎最近有新個人綜藝！節目主打是音樂talk show《華莎Show》。最近便率先推出 OST 《華莎的晚上》。韓語中的「화사한」除了和華莎的名字是同音之外，其實有「華麗的」這個意思。

華莎 (화사/Hwa Sa) - 華莎的晚上 (화사한 밤 / just talking to myself)

너의 색깔은 과연 뭘까

你的色彩究竟是甚麼呢？

나를 어떻게 바라봐줄까

該怎樣看我呢？

찬란히 빛나 내 눈빛이

我燦爛的眼神

You wanna come along?

你要一起來嗎？

I want you babe

我想要你 寶貝

Let's get out of the pressure

讓我們擺脫壓力

지금이 눈이 부셔

現在眼睛在閃閃發光

like snow on the beach

像沙灘上的雪

Don't worry 

別擔心

put your records on 

播出你的唱片吧

I'm in love

我陷入戀愛了

Cheers!

乾杯

화사한 밤에

在華麗（莎）的晚上

널 어떻게 그려줄까

應該要怎樣繪畫你呢

혼잣말해

我在自言自語

분위기에 나 취할 것 같아

我好像會沉醉在這氣氛之中

화사한 너의 그 미소를 내게 흘려줘

你那華麗的笑容 分給我吧

네가 날 좋아했으면 좋겠어

如果你能喜歡我便好了

밤만 되면 외로워

到了晚上便感到寂寞

낮엔 다른가 뭐

白天會有甚麼不一樣嗎 

지친 하루의 절반은 trouble

即使一天的疲倦中 只有其中一半也是麻煩 

잠깐 내려놓자

暫時放下來吧

눈빛 찐하게 짠

眼神深邃地 

하고 생각의 바다를 drive

碰杯吧 在思想的汪洋中駕駛

백날 고민해도 life goes on

百日的苦惱也 人生仍然繼續

요샌 그런 게 좋더라 난 소소

最近流行這樣的 我soso（普通）

용기 내어 내민 어깨

鼓起勇氣打開的肩膀

빌려줄게 have a good day

借給你吧 祝你有美好的一天

Let's get out of the pressure

讓我們擺脫壓力

지금이 눈이 부셔

現在眼睛在閃閃發光

like snow on the beach

像沙灘上的雪

Don't worry 

別擔心

put your records on 

播出你的唱片吧

I'm in love

我陷入戀愛了

Cheers!

乾杯

화사한 밤에

在華麗（莎）的晚上

널 어떻게 그려줄까

應該要怎樣繪畫你呢

혼잣말해

我在自言自語

분위기에 나 취할 것 같아

我好像會沉醉在這氣氛之中

화사한 너의 그 미소를 내게 흘려줘

你那華麗的笑容 分給我吧

네가 날 좋아했으면 좋겠어

如果你能喜歡我便好了

I want to be your heart

我想成為你的心

Be your soul

成為你的靈魂

Be your love

成為你的愛

I want to be your home

我想成為你的家

Be your song

成為你的歌

Long time no see

很久不見

I want to be your heart

我想成為你的心

Be your soul

成為你的靈魂

Be your love

成為你的愛

I want to be your home

我想成為你的家

Be your song

成為你的歌

Long time no see

很久不見

☆－－－♥－－－☆－－－♥－－－☆－－－♥  

華莎 tvN 個人綜藝《華莎Show（화사쇼）》海報

華莎 tvN 個人綜藝《華莎Show（화사쇼）》相關影片