《魔幻之音》 OST 第5首收錄曲，由黃寅燁主唱的《現在前進吧》。歌曲講述羅一等的決心：「無論去哪裏、無論去哪個地方，一起出發吧。」

黃寅燁(황인엽) - 現在前進吧 (진지해 지금/I Mean It)

좋은 시간이야 나란히 있기

在美好的時間中 我們才能並排而行

너무 빠르지도 이르지 않게

不會太快也不會太慢

그리고 참 좋은 사람이야

然後 你真是很好的人啊

아직 잘 몰라도

即使還不太清楚

왠지 너는 나에게

不知為何你對我來說

그래서 말인데 말이야

因此我說啊

널 더 알고 싶어

想更了解你

생각보다 나는 진지해 지금 오

現在我比想像中還要真摯 噢

나의 모든 밤이

我所有的晚上

너의 투성이야

都是你

난 더는 못 참아 이 마음을

我再也無法忍受這份心意了

온 세상이 날 부추기는 것 같아

好像全世界都在鼓動我一樣

눈부시지 않니

不覺得耀眼嗎

이 햇살과 바람 속의 우리

在這陽光和微風中的我們

갈까

走吧

그게 어디든 어떤 곳이든

無論去哪裏 無論去哪個地方

같이 가 볼까

一起出發吧

翻譯：熊貓編輯
（只供翻譯學習用途，轉載請注明出處及附上原文網址，謝謝。）