【韓劇】女主角替換事件⋯ 《還魂》李宰旭、庭沼珉雙人海報公開!6月18日首播

by - 2022/06/06 下午12:21

還魂,李宰旭,庭沼珉,alchemy of souls,환혼

 


李宰旭和庭沼珉的關係逆轉雙人海報公開了!


tvN 土日電視劇《還魂》(導演:朴俊和、編劇:洪貞恩、洪美蘭)製作組在6月3日,公開展示張旭(李宰旭飾)和無德(庭沼珉飾)有逆轉關係的雙人海報。




還魂,李宰旭,庭沼珉,alchemy of souls,환혼




電視劇《還魂》以在歷史或是地圖上也不存在的大護國(대호국)為背景,講述因為交換靈魂的「還魂術(환혼술)」而扭轉命運,各個人物在當中克服並成長的浪漫武打故事。


李宰旭飾演大護國張氏家族(장씨 집안)高尚但不良的少爺「張旭(장욱)」一角;而庭沼珉飾演藴含天下第一殺手的靈魂,卻擁有虛弱的身體的「無德(무덕이)」一角。


還魂,李宰旭,庭沼珉,alchemy of souls,환혼


在製作組公開的海報中勾畫出張旭和無德的樣貌,有着和以往截然不同的氣氛。早前公開的預告片中,吵吵鬧鬧卻高尚的少爺和體弱多病的侍從的模樣,消失得無影無蹤。張旭站在無德背後,好像在守護她的感覺。無德我眼神也和表面不一樣,有天下第一殺手的霸氣魅力。



值得一提的是,張旭拔出來的劍巧妙地遮住無德的眼睛。製作組說明這個亮點是張旭為不被他人知道,無德的眼睛上有因為召喚還魂術而留下的藍色痕跡,而遮擋她的眼睛。「緊緊跟隨着!不讓任何人衝進來!」海報上的文案,預示兩人今後的關係將會有變化。



 《還魂》預告片段




製作組表示:「李宰旭和庭沼珉的雙人海報,講述了高尚的少爺和體弱多病的侍從,變成不良弟子和秘密老師的關係。」又說:「身體虛弱的侍從庭沼珉的肉體中,有着天下第一殺手的靈魂,希望觀眾可以期待以後兩人的逆轉過程。」



另一方面,經歷女主角替換事件後的《還魂》,將於2022年6月18日晚上9時10分首播。



還魂,李宰旭,庭沼珉,alchemy of souls,환혼還魂,李宰旭,庭沼珉,alchemy of souls,환혼



原文標題:여주 교체 잡음 ‘환혼’ 이재욱·정소민 듀오포스터, 18일 첫방
翻譯:熊貓編輯

(只供翻譯學習用途,轉載請注明出處及附上原文網址,謝謝。)





單字:

  1. 여주 女主角
  2. 교체 替換
  3. 잡음 雜音
  4. 관계 역전 關係逆轉
  5. 비틀린 각 扭轉/搞砸
  6. 활극 動作片/武打片
  7. 집안 家裏的
  8. 고상 高尚
  9. 깃든 藴含
  10. 세상 약골 體弱多病
  11. 이전 以往
  12. (이전과) 사뭇 다른 분위기 不一樣的氣氛
  13. 자아내 勾起/觸發
  14. 티격태격하던 吵吵鬧鬧的
  15. 온데간데 없다 無影無蹤
  16. 빼어 拔出
  17. 정교하게 精巧地
  18. 덤비게 = 덤비다 撲/涉入
  19. 카피 Copy 文案

更多文章...

0 意見

搜尋此網誌



熱門文章