【中韓歌詞】RIO (리오) - 依稀 (Dimly/아스라이)|《紅丹心》OST Part 1|韓國創作歌手RIO介紹

by - 2022/06/27 下午12:12

 



《紅丹心》OST Part 1,由韓國創作歌手RIO主唱的《依稀 (Dimly/아스라이)》。RIO的歌聲真的很有感覺啊,順道簡單介紹一下這位韓國歌手喔!







RIO (리오) - 依稀 (Dimly/아스라이)







歌名:依稀 (Dimly/아스라이)
歌手:RIO (리오)

作曲/作詞/編曲:최인영
專輯:《紅丹心》OST Part 1




oh stay 오랜 기다림 끝에

oh stay 漫長等待的終點

always 머물지 못한 말들

always 不能停留的說話


뒤돌아 가는길 외로이 

回頭走的路很孤寂

그리움 삼키고

忍下思念

다정한 마음 안아내려

擁抱多情善感的心

눈물이 흐르네

在流淚呢


오 아스라이

噢 依稀的

멀어지는 사랑아

愈走愈遠的愛情啊

날 두고 떠나 가지마

不要拋下我而去

제발 여기 머물러 

請待在這裏吧

나홀로 부르는

呼喚着我的你

그대 내 사람아

是我的人啊


oh stay 가시지 않는 단심

oh stay 並未消散的丹心

always 채우지 못한 밤은

always 無法填滿的晚上


멀리도 와준 그대 앞에

站在遠道而來的你面前

눈물로 서있네

在流淚呢

얼마나 기다린 사랑이

這份愛等待多久了

피고 또 지는가

才會綻放後又凋零呢


오 아스라이

噢 依稀的

멀어지는 사랑아

愈走愈遠的愛情啊

날 두고 떠나 가지마

不要拋下我而去

제발 여기 머물러 

請待在這裏吧


긴 시간 흘러

若在漫長的歲月過後

다시 만난다면

再次相遇的話

그때는 놓지 않을게

我必定不會放你走

널 놓지 않을게

不會錯過你的


oh stay 오랜 기다림 끝에

oh stay 漫長等待的終點

always 머물지 못한 그대

always 不能停留的你



翻譯:熊貓編輯
(只供翻譯學習用途,轉載請注明出處及附上原文網址,謝謝。)



☆---♥---☆---♥---☆---♥  



韓國女歌手RIO介紹







RIO基本資料

藝名:RIO/리오
原文名:金鈴恩(김령은, Kim Nyong Eun)
國籍:韓國
出生日期:1995年12月6日
所屬社:Studio Big Blue(스튜디오 빅블루)
出道:2020年單曲專輯《WASH AWAY》
🔗YouTube|🔗Instagram




韓國創作歌手 RIO




韓國創作歌手RIO(리오),本名金鈴恩(김령은,音譯),出生於1995年12月6日。2020年以單曲專輯《WASH AWAY》出道,歌曲由RIO作曲作詞,MV也是自己拍攝,是一位多才多藝的女歌手。



RIO出道曲《WASH AWAY》MV




RIO曾主唱《無法抗拒的他》OST《Heavy Heart》





撰文:熊貓編輯



更多文章...

0 意見

搜尋此網誌



熱門文章