【中韓歌詞】LYn(린) - My Destiny|《來自星星的你》OST Part 1

by - 2022/06/25 上午11:37

 



經典韓劇OST系列~《來自星星的你》OST Part 1,由LYn主唱的《My Destiny》。想當年這句「You're my destiny 그댄」真是唱到街知巷聞的啊~~哈哈⋯⋯歌詞很簡單,但看著劇的畫面來看更好看~





LYn(린) - My Destiny





歌名:My Destiny
歌手:LYn(린)
作曲:진명용
作詞:전창엽
編曲:진명용
專輯:《來自星星的你》(별에서 온 그대) OST Part 1






나 다시 허락한다면

如果我再次得到允許

그댈 다시 볼 수 있다면

能再次見到你的話

내 지난 기억 속에서 

我會在過去的回憶之中

그 아픔 속에서

那些痛苦之中

그댈 불러

呼喚你


You're my destiny 그댄

You're my destiny 是你

You're my destiny 그댄

You're my destiny 是你

You're my everything

You're my everything

그대만 보면서

凝視著你

이렇게소리없이 불러봅니다

就這樣無聲地叫喚你


You're the one my love 그댄

You're the one my love 是你

You're the one my love 그댄

You're the one my love 是你

You're my delight of all

You're my delight of all

그대는 영원한 나의 사랑이죠

你是我永恆的愛


내 곁에 다가와 줘요

請靠近我吧

날 아직 사랑한다면

如若你還愛我

두 눈에 고인 눈물이

雙眼充滿淚水

그대를 원하죠

我渴望你

사랑해요

我愛你


You're my destiny 是你

You're my destiny 그댄

You're my destiny 是你

You're my everything

You're my everything

변하지않는건

永遠不變的

그대를 향한 나의 사랑입니다

是我對你的愛


You're the one my love 그댄

You're the one my love 是你

You're the one my love 그댄

You're the one my love 是你

You're my delight of all

You're my delight of all

세상이 변해도

即使世界變遷

그대만 사랑하는 나를 아나요 

請記得愛你的我

My Destiny

My Destiny


그대를 불러봅니다

正呼喚著你


翻譯:熊貓編輯
(只供翻譯學習用途,轉載請注明出處及附上原文網址,謝謝。)







更多文章...

0 意見

搜尋此網誌



熱門文章