Kep1er第2張迷你專輯《DOUBLAST》收錄曲《Rewind》，歌名意思是「倒帶」。歌詞描寫了一對甜蜜的戀人，記下彼此相處時最珍貴而且最甜的回憶，儲存在內心中。把回憶取出Rewind後，跟對方約定永遠在一起。

Kep1er (케플러) - Rewind

歌名：Rewind
歌手：Kep1er (케플러)
作曲：MooF (153/Joombas),JJ Evans (153/Joombas),Ashley Alisha (153/Joombas)
作詞：이스란
編曲：MooF (153/Joombas)
專輯：《DOUBLAST》

문득 떠올라 우리가 만났던 눈부신 그날

突然想起來 我們相遇時 耀眼的那一天

소중하게 간직해둔 그 순간

珍貴地收藏的那個𣊬間

잠시 두 눈을 감아 Rewind

暫時閉上眼睛 Rewind

예쁜 장면들마다 날 비춰준 건 너야

每當想起美麗的情景 都是你照亮了我

별처럼 빛나는 사랑으로

以星光閃耀般的愛情

함께한 시간들 속에서 

一起的時光裏

가장 행복했던 순간으로 다시 되감아 Yeah

再次回到最幸福的𣊬間 Yeah

설렘 속에 피어나 그리운 계절들

心動裏綻放的 思念的季節

깨고 싶지 않은 꿈같아 모든 순간들

所有𣊬間也像不願想來的夢般

같은 꿈을 꾸는 너와 나

你和我發同樣的夢

We always shine the light

We always shine the light

Make it last forever and ever

Make it last forever and ever

오늘도 Rewind

今天也 Rewind

선명해져 와 울고 웃던 지난 시간들이 다

所有事都很清晰 我們一起笑 一起哭的時光

언제 꺼내 봐도 행복하니까

何時拿出來看也覺得幸福

맘 속 깊이 차올라 잊을 수 없게

充斥在內心深處 無法忘記

슬픈 장면들마다 날 감싸준 건 너야

每當想起傷心的情景 都是你坦護了我

따스한 온기의 한 마디로

以溫柔的一句話

함께한 시간들 속에서

一起的時光裏

가장 아름답던 순간으로 다시 되감아 Yeah

再次回到最幸福的𣊬間 Yeah

설렘 속에 피어나 그리운 계절들

心動裏綻放的 思念的季節

깨고 싶지 않은 꿈같아 모든 순간들

所有𣊬間也像不願想來的夢般

같은 꿈을 꾸는 너와 나

你和我發同樣的夢

We always shine the light

We always shine the light

Make it last forever and ever

Make it last forever and ever

오늘도 Rewind

今天也 Rewind

You’re always on my mind

So I’m not lonely now

And I’m just telling you

Tonight I’m saying

날 지켜준 맘 고마운 그 맘

守護我的心意 感謝的心意

이제는 영원히 함께 할래

從今以後 永遠在一起好嗎

I promise to stay to stay yeah

I promise to stay to stay yeah

끝도 없이 피어나 그리운 계절들 (계절들)

無盡裏綻放的 思念的季節 (季節)

다시 꾸고 싶은 꿈같아 

就像重回夢境一樣

모든 순간들 (모든 순간들)

所有𣊬間 (所有𣊬間)

바래지지 않을 너와 나

不會褪色的你和我

We always shine the light (The light)

We always shine the light (The light)

Make it last forever and ever

Make it last forever and ever

오늘도 Rewind

今天也 Rewind

Rewind Rewind Rewind (Rewind oh babe)

Rewind Rewind Rewind (Rewind oh babe)

너와 너와 너와 (I’m loving you)

和你 和你 和你 (I’m loving you)

Rewind Rewind (Rewind yeah)

Rewind Rewind (Rewind yeah)

Make it last forever and ever

Make it last forever and ever

오늘도 Rewind

今天也 Rewind

翻譯：熊貓編輯
（只供翻譯學習用途，轉載請注明出處及附上原文網址，謝謝。）