宣美在2018年推出的單曲專輯《主人公》,由TEDDY參與製作,真的很喜歡這首歌的風格!宣美的霸氣風格,加上帥氣的舞步,是我入坑她的歌曲之一!推薦給大家!
【中韓歌詞】宣美 SUNMI (선미) - 主人公 (Heroine / 주인공)
作曲:TEDDY,24
내 몸이 확
我的身體突然之間
머리가 휙
靈光一閃
돌아가 어때
回去吧 不如
지금 기분이
現在的心情是這樣
우리는 마치
我們就像
자석같아
磁石一樣
서로를 안고
互相擁抱
또 밀쳐내니까
又互相遠離
너는 날 미치게 하고
你令我瘋狂
정신 못 차리게 해
打不起精神來
그래 알겠지 넌 참
是啊 我明白了 你真是
날 기가 막히게 해
令我覺得很無語
너는 날 춤추게 하고
你令我起舞
술 없이 취하게 해
沒喝酒就能醉
그래 알겠지 넌 참
是啊 我明白了 你真是
착한 날 독하게 해
令善良的我變成狠毒
우리 둘만의
在只有我們倆的
이 영화에
這部電影裏
진짜 주인공은 너였어 baby
真正的主人公就是你 baby
그래 넌 오늘도 너답게
是啊 你今天也表現得像你自己
화려한 주인공처럼
像華麗的主人公一樣
그저 하던 대로 해
就一如既往的去演吧
그게 악역이라도
即使那是反面角色也好
나를 슬프게 해도
即使會令我傷心也好
넌 너여야만 해
你必需要是你才行
내가 아플지라도
即使會令我痛苦也好
슬픈 엔딩이라도
即使那是悲傷的結局也好
the show must go on
the show must go on
너는 늘 끝장을 보고
你總是看着結局
모든 걸 덮으려 해
將一切都掩蓋掉
왜 날개를 달아주고
為甚麼插上翅膀
추락하자 해
一起墜落吧
너는 늘 착하지라며
你不是一直很善良的嗎
날 눈물 삼키게 하잖아
叫我忍住眼淚不是嗎
그래 알겠지 알겠지
是我 我知道 明白了
넌 날 혹하게 해
你令我
우리 둘만의
在只有我們倆的
이 영화에
這部電影裏
진짜 주인공은 너였어 baby
真正的主人公就是你 baby
그래 넌 오늘도 너답게
是啊 你今天也表現得像你自己
화려한 주인공처럼
像華麗的主人公一樣
그저 하던 대로 해
就一如既往的去演吧
그게 악역이라도
即使那是反面角色也好
나를 슬프게 해도
即使會令我傷心也好
넌 너여야만 해
你必需要是你才行
내가 아플지라도
即使會令我痛苦也好
슬픈 엔딩이라도
即使那是悲傷的結局也好
the show must go on
the show must go on
그저 하던 대로 해
就一如既往的去演吧
그게 악역이라도
即使那是反面角色也好
나를 슬프게 해도
即使會令我傷心也好
넌 너여야만 해
你必需要是你才行
내가 아플지라도
即使會令我痛苦也好
슬픈 엔딩이라도
即使那是悲傷的結局也好
the show must go on
the show must go on
you must go on
翻譯:熊貓編輯
(只供翻譯學習用途,轉載請注明出處及附上原文網址,謝謝。)
宣美 SUNMI (선미) - 主人公 (Heroine / 주인공) 概念照片 Concept Photo
資料整理:熊貓編輯
0 意見