以1997年亞洲金融風暴為背景的tvN 韓劇、由李俊昊、金敏荷主演的《颱風商社》，第1首OST：由女主角 金敏荷 主唱的《永遠》。 one breath, one light 一個呼吸 一道光 falling like dust in the blue 就像塵埃在藍色之中墜落 아름다운 건 왜 늘 짧은걸까 美麗的事物 為何總是如此短暫？ one breath one truth drifting like stars in our youth 一個呼吸 一個真相 就像我們青春之中的星光般漂流 두 팔을 벌린 채 너를 맞이할게 張開雙手 迎接你 영원한 건 너와 나의 사랑 永遠的事物 是你跟我的愛 We'll fade like dawn falling 我們像黎明來臨般 慢慢消失 it's all we need 這是我們所需要的 it's all we need 這是我們所需要的 영원한 건 너와 나의 사랑 永遠的事物 是你跟我的愛 We'll fade like dawn falling 我們像黎明來臨般 慢慢消失 소중한 건 너와 나의 사랑 珍貴的事物 是你跟我的愛 eternal shine, your eyes 永恆的光芒 你的雙眼 all i want is 我只是想要 all i want is 我只是想要 翻譯：熊貓編輯 廣告 金敏荷（韓文：김민하）是韓國演員，1995年9月1日出生，韓國首爾特別市江南區驛三洞出身，畢業於漢陽大學-藝術體育大學 戲劇電影系（14年學號）。身高164cm，血型O型。2016年憑網絡劇《72 SECONDS：兩個女人》出道。MBTI是 INFJ。2022年參演Apple TV+ 原創韓劇《柏青哥》，飾演女主角金善慈，開始為人所認識。 金敏荷個人IG帳號為：@minhakim__ 。
✨✏️☆⋆｡°✩ ✨🐼✨
✩°｡⋆☆✏️✨
金敏荷(김민하/Minha Kim) - 永遠(영원/Eternity)
（只供翻譯學習用途，轉載請注明出處及附上原文網址，謝謝。）
🐼熊貓編輯🐼韓語小教室✨
1. 單字解釋
🔸 單字解釋：把「짧은걸까」分拆的話，這一句是形容詞「짧다」＋名詞化「는/은 거」＋問句「ㄹ/을 까?」。形容詞「짧다」的意思是「短、短暫」。相反詞是「길다」。除了形容事物的長短，韓國人也會「말이 짧다」來形容說平語（非敬詞）這件事。例句：
2. 文法解釋
例句：아름다운 건 당신의 미소예요.（美麗的事物，是你的微笑。）
例句：영원한 건 있으면 좋겠다.（要是有永恆的東西就好了。）
例句：나에게 소중한 건 너야.（對我來說，最珍貴的是你。）
歌手介紹：金敏荷
金敏荷 其他OST歌曲作品：
✨✏️☆⋆｡°✩ ✨🐼✨ ✩°｡⋆☆✏️✨
廣告
0 意見