【中韓歌詞】祉攸&裕賢@Dreamcatcher - Daisy|《酒醉羅曼史》OST Part 6

by - 2024/11/19 下午7:09


韓國ENA/黃Viu 浪漫喜劇《酒醉羅曼史》第2首OST:由 Dreamcatcher成員祉攸&裕賢 主唱的《Daisy》。







祉攸&裕賢@Dreamcatcher - Daisy






歌名:Daisy
歌手:祉攸&裕賢@Dreamcatcher
作曲:CiELO,JOOAN,이리스 (IRIS),COUGAR
作詞:CiELO,JOOAN,이리스 (IRIS)
編曲:CiELO,COUGAR
專輯:《酒醉羅曼史》OST Part 6










Hello How are you

Hello How are you

가볍게 인사를 건네

輕快地打招呼

I'm fine Don't worry

I'm fine Don't worry

기다렸던 나를 만나 어때 babe

遇見等待已久的我 怎麼樣 babe

(uh-oh) 어디든지

(uh-oh) 不論在哪裏

(uh-oh) 갈 수 있을 것만 같아

(uh-oh) 好像都可以去

언제든지 Call me baby

無論何時 Call me baby

Cuz you're my all 써 내려갈 Everyday

Cuz you're my all 寫下的 Everyday

매일 새로운 나를 보여줄게

每天展現全新的我

(I'll always be by your side)

(I'll always be by your side)

Baby Can you be my Daisy?

Baby Can you be my Daisy?

오래 꿈꿔왔던 Daydream

漫長地夢想著的 Daydream

지금 이 손을 잡아

現在捉緊這手

다신 놓치지 않아

再也別放手了

My Twizzin, Biggie, Bestie, Daisy girl

My Twizzin, Biggie, Bestie, Daisy girl

Oh, Can i be your Daisy?

Oh, Can i be your Daisy?

종일 꿈꿔왔던 Daydream

一整天夢想著的 Daydream

지금 이 손을 잡아

現在捉緊這手

다신 놓치지 않아

再也別放手了

My Twizzin, Biggie, Bestie, Daisy girl

My Twizzin, Biggie, Bestie, Daisy girl

Who cares

Who cares

절대 상관 안 해

絕對是沒關係

사람들의 시선과 수근거림

人們的視線和竊竊私語

Don't care No way

Don't care No way

더 사뿐하게 멀리 날아갈게 yeah

我會輕快地飛走 yeah

(uh-oh) 어디든지

(uh-oh) 不論在哪裏

(uh-oh) 갈 수 있을 것만 같아

(uh-oh) 好像都可以去

언제든지 Call me baby

無論何時 Call me baby

Cuz you're my all 써 내려갈 Everyday

Cuz you're my all 寫下的 Everyday

매일 새로운 나를 보여줄게

每天展現全新的我

(I'll always be by your side)

(I'll always be by your side)

Baby Can you be my Daisy?

Baby Can you be my Daisy?

오래 꿈꿔왔던 Daydream

漫長地夢想著的 Daydream

지금 이 손을 잡아

現在捉緊這手

다신 놓치지 않아

再也別放手了

My Twizzin, Biggie, Bestie, Daisy girl

My Twizzin, Biggie, Bestie, Daisy girl

Oh, Can i be your Daisy?

Oh, Can i be your Daisy?

종일 꿈꿔왔던 Daydream

一整天夢想著的 Daydream

지금 이 손을 잡아

現在捉緊這手

다신 놓치지 않아

再也別放手了

My Twizzin, Biggie, Bestie, Daisy girl

My Twizzin, Biggie, Bestie, Daisy girl

umm 향기를 따라

umm 跟隨香氣

umm 피어난 꽃을 따라

umm 跟隨盛開的花

Daisy love Daisy love

Daisy love Daisy love

Baby Can you be my Daisy?

Baby Can you be my Daisy?

오래 꿈꿔왔던 Daydream

漫長地夢想著的 Daydream

지금 이 손을 잡아

現在捉緊這手

다신 놓치지 않아

再也別放手了

My Twizzin, Biggie, Bestie, Daisy girl

My Twizzin, Biggie, Bestie, Daisy girl

Oh, Can i be your Daisy?

Oh, Can i be your Daisy?

종일 꿈꿔왔던 Daydream

一整天夢想著的 Daydream

지금 이 손을 잡아

現在捉緊這手

다신 놓치지 않아

再也別放手了

My Twizzin, Biggie, Bestie, Daisy girl

My Twizzin, Biggie, Bestie, Daisy girl




翻譯:熊貓編輯
(只供翻譯學習用途,轉載請注明出處及附上原文網址,謝謝。)















更多文章...

0 意見

搜尋此網誌



熱門文章