【中韓歌詞】Yoon Min@TOUCHED (윤민) - Take Me Down|《The Auditors監察》OST Part 2

by - 2024/08/02 下午7:35



tvN的職場劇《The Auditors監察》第2首OST:由Yoon Min@TOUCHED 主唱的《Take Me Down》。







Yoon Min@TOUCHED (윤민)  - Take Me Down




歌名:Take Me Down
歌手:Yoon Min@TOUCHED (윤민)
作曲:이기환,주세훈,CONA
作詞:이기환,주세훈
編曲:이기환,CONA,주세훈
專輯:《The Auditors監察》OST Part 2











Sometimes 지금

有時候 現在

느껴지는 이 떨림속에

感受到的這份顫抖

Lonely 더는 

更孤獨的

피할 수 없다는 걸 알아

我知道這無法避免


하얀 유리병에 시든 꽃들처럼 위험해

像白色玻璃瓶中 枯萎的花朵般危險

점점 흑백속에 익숙해져만 가는 날들

漸漸習慣在黑白之中的日子


Take me down

打倒我

더 깊은곳으로

往更深處

Every time impossible down

每一次不可能的倒下

더 깊은곳으로

往更深處

Every time impossible down

每一次不可能的倒下


A pain 다시

再次痛苦

돌아가고 싶지 않아서

不想回頭

오랜 시간

漫長的時間中

이곳에 멈춰 있던 기억

有著停留在這的記憶


멀리 달아나듯

像逃得遠遠般

도망쳤던 그 현실속에

在那曾逃離的現實中

내가 잊고 있던

我忘記的

선명해지는 검은 진실

漸漸變得清晰的真相


Take me down

打倒我

더 깊은곳으로

往更深處

Every time impossible down

每一次不可能的倒下

더 깊은곳으로

往更深處

Every time impossible down

每一次不可能的倒下


드리우는 그림자

投射下來的陰影

피할 수 없는 어둠이

無法避免的黑暗

조금씩 가까워져가도 

即使慢慢接近

이젠 도망칠 수 없어

現在也無法逃走了


Take me down

打倒我

더 깊은곳으로

往更深處

Every time impossible down

每一次不可能的倒下

더 깊은곳으로

往更深處

Every time impossible down

每一次不可能的倒下







翻譯:熊貓編輯
(只供翻譯學習用途,轉載請注明出處及附上原文網址,謝謝。)













更多文章...

0 意見

搜尋此網誌



熱門文章