MBC電視劇《衣袖紅鑲邊》以17.4%的收視率完美收官。自首播以來，因觀眾的熱烈反應，收視率上升了三倍多。該劇在MBC演技大獎上獲得八項大獎。

該劇於去年11月12日首播，首集全國收視率為5.7%。播出四週後，收視率突破兩位數，超越了同期其他電視劇。在連續七週的戲劇類節目中，《衣袖紅鑲邊》始終排名第一，自首播後從未失去過榜首位置。最後一集於1日播出，收視率達到17.4%。

憑藉該劇的人氣，《衣袖紅鑲邊》在（2022年1月）30日舉行的《2021 MBC演技大獎》中獲得「年度最佳電視劇獎」。演員李俊昊（飾演 正祖/李祘）獲得「男子最優秀獎」，演員李世榮（飾演 宮女成德任）獲得「女子最優秀獎」；兩人還獲得「最佳情侶獎」。演員李德華（飾演 英祖）獲得「功勞獎」，演員張慧珍（飾演 徐尚宮）獲得「女配角獎」，姜訓（飾演 洪德祿）獲得「男子新人獎」。編劇鄭海利也獲得「編劇獎」。

《衣袖紅鑲邊》在忠於原著小說的同時，巧妙地融入電視劇所需的戲劇元素，所以獲得很高的評價。劇集版本在原著的浪漫故事中，加入英祖和正祖時代的權力鬥爭故事，維持戲劇的緊張感。正祖和宜嬪（成德任）的浪漫故事以現代方式展開，吸引各個年齡層的觀眾。德任不只是被動地愛王所愛的宮女角色，而是展現主動選擇愛情的形象。在此過程中，雖然德任愛著正祖，但她壓抑自己的感情，展現一段令人心焦的羅曼史。