【中韓歌詞】Deundeun Man(든든맨) - Super Ultra Man(슈퍼울트라맨)|《背著善宰跑》OST Part 4

by - 2024/05/20 下午1:25






tvN人氣奇幻愛情劇《背著善宰跑》Part 4 OST:由 Deundeun Man 主唱的《Super Ultra Man》。







Deundeun Man(든든맨) - Super Ultra Man(슈퍼울트라맨)




歌名:Super Ultra Man(슈퍼울트라맨)
歌手:Deundeun Man(든든맨)
作曲:Deundeun Man(든든맨)
作詞:Deundeun Man(든든맨)
編曲:Deundeun Man(든든맨)
專輯:《背著善宰跑》OST Part 4








난 너의 무적 Hero

我是你的無敵 Hero

문제 Zero 

問題 Zero 

너의 목소리로 

以你的聲音

움직이는

移動的 

Super Ultra Man

Super Ultra Man

멈추지 않는 Energy 

永不停止的 Energy 


네 곁에 서있는 난

站在你旁邊的我

위풍당당 

威風凜凜

너와 함께

和你在一起

걸어가는 걸음걸음이 

邁步開來的一步一步

하늘을 나는 것 같아 

像是在天空飛翔一樣

Super Ultra Man 

Super Ultra Man 


난 비밀이 하나 있지 

我有一個秘密

네 표정을 읽는 능력 

我能讀懂你的表情

좋을 때 

開心的時候

화날 때

發火的時候

왠지 다 알 것 같아 

不知怎麼 感覺全都明白


You make me wanna fly

You make me wanna fly

저 하늘 높이 high

往那天空高高的 high

함께면 날아 오를 듯해 in the sky

我們在一起的時候 好像要飛起來了 in the sky 

너에게만큼은 커지는 

只向著你的 漸漸變大的

부풀어오른 내 맘  

我膨脹的心意


난 너의 무적 Hero

我是你的無敵 Hero

문제 Zero 

問題 Zero 

너의 목소리로 

以你的聲音

움직이는

移動的 

Super Ultra Man

Super Ultra Man

멈추지 않는 Energy 

永不停止的 Energy 


네 곁에 서있는 난

站在你旁邊的我

위풍당당 

威風凜凜

너와 함께

和你在一起

걸어가는 걸음걸음이 

邁步開來的一步一步

하늘을 나는 것 같아 

像是在天空飛翔一樣

Super Ultra Man 

Super Ultra Man 


평범한 일상이 

平凡的日常

이야깃거리로 변해서

變成話柄

들려주고싶어

想給你聽見

모든걸 알게하고싶어

我想知道一切


친절한 말투 Check

親切的語氣 Check

재치있는 말 Check 

俏皮的說話 Check 

너를 종일 웃게하게 

讓你笑了一整天


그렇게 대단한 무기를

那樣利害的武器

갖출 수 있을까

可以擁有嗎


너의 눈빛과 손짓도 

你的眼神和手勢

살짝 짓던 눈웃음도 

就連輕輕一笑的笑眼

내게 점점 더 

也令我對你的心意

깊어져 가는데 

漸漸加深


괜히 talk talk talk 

莫明地 talk talk talk 

무슨말을 전해야 좋을까 

要跟你說些甚麼話才好呢

그냥 솔직한 내맘

只有我率直的心

널 좋아한다

我喜歡你啊


난 너의 무적 Hero

我是你的無敵 Hero

문제 Zero 

問題 Zero 

너의 목소리로 

以你的聲音

움직이는

移動的 

Super Ultra Man

Super Ultra Man

멈추지 않는 Energy 

永不停止的 Energy 


네 곁에 서있는 난

站在你旁邊的我

위풍당당 

威風凜凜

너와 함께

和你在一起

걸어가는 걸음걸음이 

邁步開來的一步一步

하늘을 나는 것 같아 

像是在天空飛翔一樣

Super Ultra Man 

Super Ultra Man 

Super Ultra Man 

Super Ultra Man 





翻譯:熊貓編輯
(只供翻譯學習用途,轉載請注明出處及附上原文網址,謝謝。)













更多文章...

0 意見

搜尋此網誌



熱門文章