NCT U - Call D

예상처럼 You know how to call D

像預料般 You know how to call D

희망과 절망 사이에 난 Lonely

在希望與絕望之間 我是 Lonely

This deal won’t last

This deal won’t last

다신 없을지도 몰라

也許不會再有了

Limited time

Limited time

전화를 끊을 때쯤 Oh 난

掛電話的時候 Oh 我會

Anything you need

Anything you need

Any fantasy

Any fantasy

너를 망칠 짓

毀掉你的事

절대로 Don't call D

絕對 Don't call D

못된 호기심 너를 유혹해

邪惡的好奇心 在誘惑你

혈관처럼 퍼진 몇 갈래

像血管般 散開的幾條路

길에 놓인 덫

放在路上的陷阱 

결국에 삼키고야 말 걸

最終還是要吞下

그는 너를 맘껏 굴려 That

他把你盡情地翻滾 That

수상하지 (Rude boy)

很可疑吧 (Rude boy)

Uh huh, oh yeah

Uh huh, oh yeah

낯선 그 DM 속

陌生的那 DM 中

이름이 D라던

名字曾是D的

내 맘을 꿰뚠 쪽지

穿透我心的紙條

Uh huh, oh yeah

Uh huh, oh yeah

You just can’t help yourself

You just can’t help yourself

운명의 굴레엔

命運的羈絆

출구가 없는데

沒有出口的啊

Yeah yeah

Yeah yeah

어젯밤 내 꿈속에

昨晚我的夢中 

실루엣은 분명 그

輪廓分明的那人是

다음엔 직접 만나려고 해

下次打算親自見面的

직감을 따라 Woo

跟隨直覺 Woo

Anything you need

Anything you need

Any fantasy

Any fantasy

너를 망칠 짓

毀掉你的事

절대로 Don't call D

絕對 Don't call D

못된 호기심 너를 유혹해

邪惡的好奇心 在誘惑你

혈관처럼 퍼진 몇 갈래

像血管般 散開的幾條路

길에 놓인 덫

放在路上的陷阱 

결국에 삼키고야 말 걸

最終還是要吞下

네가 궁금해한 단서 That

令你好奇的線索 That

수상하지 (Rude boy)

很可疑吧 (Rude boy)

Love when I see you call

See you call

See-See-Call

Love when I see you call

See you call

See-See-Call

Never been smooth

Never been smooth

핸드폰을 또 뒤집어

又把手機翻來翻去

밤을 따랐어

跟著夜晚走

마지막 날 축배처럼

最後一天 像乾杯一樣

걱정할 것 없겠지

不用擔心任何事了吧

긴 밤안개가 짙어

長夜中濃霧瀰漫

이 소름 돋는 공기가 날

這可怕的空氣讓我

I can't control my thoughts

I can't control my thoughts

언제부터였을까

是甚麼時候開始的呢

날 휘감는 기시감

圍繞我的既視感

가까운 듯해

像是在靠近

Call me I’m waiting for you

Call me I’m waiting for you

지금 만나려고 해

現在要見面了

지루할 틈도 없이 날

連無聊的空隙也沒有

타고 오른 불길에

在燃燒的火焰中

몸을 내맡겨

把身體交給我

I’ll give you

I’ll give you

Anything you need

Anything you need

자극을 원해?

想要刺激嗎?

Any fantasy

Any fantasy

독은 달고 진해

毒既甜也很濃 

너를 망칠 짓

是能毀掉你的東西

All you got to do is call

All you got to do is call

절대로 Don't call D

絕對 Don't call D

들어봤겠지

應該聽過吧

마주쳤을 때

碰面的時候

죽는다지 어떤 소문엔

要死了吧 在怎樣的傳聞中

제발 눈치채

拜託你有點眼色吧

그는 널 가로채고 말 걸

他大概會把你搶走的呢

안 보이게 눈을 감고 Run

閉着眼睛看不見 Run

도망쳐 가 (Rude boy)

逃亡吧 (Rude boy) 

데칼코마니를 봐

看這轉印藝術吧

빼다 박은 난

一模一樣印出來的我

거울 속이 아닌 밖 (Hello)

不是在鏡中 是在外面 (Hello)

뒷걸음쳐 돌아가

倒退回去

너의 번호 눌러

按下你的號碼

Hey hey hey hey

Hey hey hey hey

웃고 있던 그는 나 (누굴까)

曾經笑著的 那人是我 (是誰呢)

나는 누굴까

我是誰呢

뺏겨버린 자화상

被搶走的自畫像

Call me

Call me

Call me

Call me

Call me now

Call me now

또 Redial

又 Redial

NCT 正規專輯《Golden Age》全碟中字

1. Baggy Jeans｜中韓歌詞
2. Call D
3. PADO
4. Interlude : Oasis
5. The BAT 
6. Alley Oop
7. That's Not Fair
8. Kangaroo
9. Not Your Fault
10. Golden Age