IVE 推出新歌了啦！這次是和百事可樂合作廣告歌曲《I WANT》。「到底是誰人、甚麼事，令你那麼鬱悶？原來擔心明天的事之類的，明天後天還未發生的事，不知道也行。那樣子更fun啊 。」歌詞十分正面呢！尼完這首歌便打起精神來，繼續向前進吧～加油！

IVE (아이브) - I WANT

예이예이예 음

耶依耶依耶 嗯

시끄럽게 쌓인 생각은 접어

收起雜亂的思緒

두근대는 리듬 즐겨 like festa

享受心跳的節奏 like festa

가장 좋아하는 운동화를 신고

穿起最喜歡的運動服

숨차게 달려봐

盡全力奔跑吧

대체 누가 뭐가 그리 답답한데?

到底是誰人 甚麼事 令你那麼鬱悶？

원래 내일 걱정 따윈 내일모레

本來擔心明天的事之類的 明天後天

일어나 지도 않은 일은 몰라도 돼

還未發生的事 不知道也行

그게 더 fun해

那樣子更 fun啊 

한껏 즐겨볼래 매일이 Festa

盡情地享受吧 每日也 Festa

금새 짜릿하게 기분이 Up yeah

馬上刺激地 心情 Up yeah

상쾌한 color마음에 파랗게 물들고 있어 

爽快的 color 心中被染成蔚藍色

시끄러운 도심도 나의 무대

吵鬧的都市也是我的舞台

두근대는 리듬 즐겨 like festa

享受心跳的節奏 like festa

감각들을 전부 깨워줄 순간

喚醒所有感覺的𣊬間

더 높이 뛰어봐 (oh –)

試試跳更高吧 (oh –)

하고 싶은 건 다 해도 돼

想做的事情 全部都可以做

더 실컷 소리쳐 fun fun하게

更盡情大叫吧 fun fun地

가장 좋아하는 표정을 짓고

做出最喜歡的表情

신나게 웃어봐 

開心地笑吧 

1 더하기 1은 그냥 2인데

雖然 1 加 1 等於 2

뭐를 자꾸 더해 땡, Think again

但總覺得會加更多 叮 Think again

새까맣게 칠했던 어제에 

漆黑的昨天

별빛을 뿌려

星光灑下來 

시끄러운 도심도 나의 무대

吵鬧的都市也是我的舞台

두근대는 리듬 즐겨 like festa

享受心跳的節奏 like festa

감각들을 전부 깨워줄 순간

喚醒所有感覺的𣊬間

더 높이 뛰어봐 (oh –)

試試跳更高吧 (oh –)

하고 싶은 건 다 해도 돼

想做的事情 全部都可以做

더 실컷 소리쳐 fun fun하게

更盡情大叫吧 fun fun地

가장 좋아하는 표정을 짓고

做出最喜歡的表情

신나게 웃어봐 

開心地笑吧 

It's okay to repeat

It's okay to dream

전부 특별해져 you and me, 어느새

全部也變得特別 you and me 不知不覺地 

It's okay to repeat

It's okay to dream, oh-

멈출 수 없는 이 시작을 즐겨

享受無法停下來的此時此刻吧

가장 좋아하는 색깔을 골라

選擇最喜歡的顏色

감각들을 전부 깨워줄 순간

喚醒所有感覺的𣊬間

느껴봐 my festa (oh -)

感受吧 my festa (oh -)

하고 싶은 건 다 해도 돼

想做的事情 全部都可以做

더 실컷 소리쳐 fun fun하게

更盡情大叫吧 fun fun地

가장 좋아하는 표정을 짓고

做出最喜歡的表情

신나게 웃어봐 

開心地笑吧 

Yeah -

翻譯：熊貓編輯
（只供翻譯學習用途，轉載請注明出處及附上原文網址，謝謝。）

☆－－－♥－－－☆－－－♥－－－☆－－－♥  

IVE 廣告歌《I WANT》概念&花絮照片（按圖放大）

資料整理：熊貓編輯